吧。也许算得上最老之,可难道真……”这时,亲王位侄儿来到面前,对说:“您是老巴黎。”过会儿,有人交给张字条。到这里时候曾碰到位叫莱杜维尔青年,已记不清楚他与公爵夫人是什亲戚关系,但他有点认得。他刚从圣西尔军校毕业,相信他将能成为稔友,象从前圣卢那样,他将能给谈谈军中情况,有什变化,对他说过呆会儿再找他,们可以约个时间起用晚餐,他为此很感谢番。可在书房里遐想,呆得太久,他留下短简是要告诉他不能等。并且给留下他地址。这位渴望得到朋友在信结尾是这样写:“顺致敬意,您小朋友莱托维尔。”“小朋友!”过去不就是这样给比大三十几岁人们写信,例如勒格朗丹。什!这个少尉,把他当成圣卢那样朋友。他却对自称小朋友。可这毕竟不会是自那以来军旅中做法发生变化呀,其实对莱托维尔先生而言已不是个朋友,而是位老先生。想象自己已进入莱托维尔先生连队,就象自以为那样,成他个哥们,岂知与他之间隔着无形双脚规间距,没料到,它把放在离这位年轻少尉那远地方。对这自称为“小朋友”人而言,真那遥远,真成为名老朽吗?
几乎紧接着有人谈到布洛克之后,问是小布洛克还是他父亲(不知道他已在战时过世,据说是因为看到法国遭到入侵忧愤而死)。亲王说:“不知道他还有孩子,甚至都不知道他已经结婚。不过,很明显,们说当然是老布洛克。”他笑着补充说,“因为他点儿都不象个年轻人。他可能有几个儿子,他儿子现在都已经长大成人吧。”而明白他指是同学,再者,没过会儿布洛克便走进来。确实已在他脸上看到重叠着那张既无能又固执面容,那很快便找到制动卡槽轻微摇头动作,如果说在另面没能认出站在自己面前朋友,如果说回忆没有能够用源源不断青春活力赋予似乎已被剥夺活力他以生命话,那也该从中辨认出慈爱老人们那种博学疲乏。在刚步入生活时候就认识他,直不断地看到他。对来说,他是同窗,个少年人,是用无意识地给予自己青春——从那时起便以为自己还不曾过完青春去测定他青春。听说他挺显老,惊讶地注意到他脸上那种不如说是衰老人们才有迹象,明白,那是因为他实际上已经衷老,而老翁正是生活用持续多年青少年制成。
就象有人听说身
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。