埃尔多萨因用异常平静
声音问他：
“从
脸上就能看出是个傻瓜吗？”
巴尔素特好奇地抬起
头。他那透明绿色瞳孔在他交谈者身上停留好
会儿。落在他和埃尔多萨因身上光幕营造出梦境般疏离感。巴尔素特似乎意识到自己和对方都是幽灵，因为他边艰难地摇摇头(仿佛脖子肌肉在瞬间僵硬起来似)，边回答道：
“不，此刻仔细看看你，发现你是个心里揣着个坚定念头人……谁知道是什
念头呢。”
埃尔多萨因回答道：
与身体如此和谐，以致后来多次问自己，个人灵魂里需要装有什样秘密，才能不断出现类似曙光，层层剥开那些原本看起来不合逻辑但却让人惊愕感受？”
在讲述这件事时候，忘提到，每当埃尔多萨因说到激动之处，就会用很多词语围绕着那个“念头”累述。他沉浸在某种徐缓狂热中，试图用所有可能表达方式来叙述，仿佛那些言语能让他从倒霉蛋变成伟人。毫不怀疑他说都是实话。但常常让困惑是对自己提出那个问题：这个男人哪儿来那多精力，能让他演出持续那长时间？仿佛审视自己、分析发生在自己身上事是他唯使命，仿佛将细节汇总在起能让他确定自己还活着。再重复遍：为证明他看起来还活着，他比个能说话死人说话都要多。
巴尔素特根本没有留意埃尔多萨因，继续说道：
“哎！你不解她……你从来都不曾解她。你好好听着接下来要跟你讲事。某天下午，来看你，知道你不在家，事实上想见人是她，只是想要见见她而已。走到你家时汗流浃背，不知道在太阳下走多少个街区，才攒足勇气。”
“和样，在太阳下。”埃尔多萨因心想。
“你真是个心理学家。当然，也还不知道那个坚定念头是什，然而，有意思是，从未想过你想要夺走妻子……并且你对讲述这些事情时是多地平静啊……”
“你不能否认，对你说都是实话……”
“当然不……”
“而且，想要侮辱她……而并不想要夺走她，为什要夺走她？早就知道她从来
“你知道，不缺坐车钱。而当询问你是否在家时，她站在门槛动不动，回答道：‘对不起，不能让您进来，因为丈夫不在家。’你意识到她有多贱吗？”
埃尔多萨因心想：
“还来得及赶上最后班开往坦珀利火车。”
巴尔素特继续说：
“在眼里，你是那地可怜卑微，问自己：‘艾尔莎到底看上这个傻瓜哪点，这爱他？’”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
