“不……现在不是……但在那个时候发明对很重要。有段时间非常
“对呀。而且他还是个认真赌徒……为解开个谜题他可以连饭也不吃,只要手里有几分钱他就会跑去糖果店买好多好多甜食来吃。”
“听起来真是个怪人!”
“相反,埃米利奥则是个好孩子。他相信……他是这对说,他相信他们那种奇怪慵懒状态是遗传而来,并且那个想法支配着他生活:他像乌龟样行动缓慢。他可以花两个小时时间来穿衣服,仿佛他所有行为都带着种超乎寻常优柔寡断。”
“那两个姐妹呢?”
“可怜两姐妹竭尽所能……做针线活……其中个在朋友家照顾个患脑积水男孩,他脑袋比哈密瓜还要大。”
象个拥有纯洁灵魂人第次陷入爱河……而且每个人都是如此?您可以想象个纯洁女人和个纯洁男人之间爱情会是多伟大吗?他们在把自己交付给对方之前,会杀死对方……也许不;也许她会把自己交付给他……然后,他们会起z.sha,因为他们明白,没有希望生活毫无意义。”
“然而,您说情况根本不可能发生。”
“但它确实存在。您没瞧见有多少店主和女裁缝起z.sha吗?他们深深相爱……但他们无法结婚……他们去旅馆……她把自己交付给他,然后起z.sha。”
“是,但他们并没有意识到自己在做什。”
“也许吧。”
“真可怕!”
“无法理解他们是如何习惯那切。正因如此,在拜访他们之后,感到非常有必要给他们点儿希望……由于能说会道,于是他们相信。他们全身心投入铜铸玫瑰花制作中。”
“那是什?”
埃尔多萨因跟她解释他在发明方面想法。最开始是在他刚结婚后不久,他想着发明点儿什来致富。在那些夜晚,他想象里充满非同寻常机器、转动着润滑齿轮机械装置……
“所以您是个发明家?……”
“您昨天在哪儿吃晚饭?”
埃尔多萨因提起埃斯皮拉家,说起他们陷入困境。
“他们为什不出去工作?”
“哪儿来工作?他们找又找,却什工作也找不到。真可怕。注意到,贫困甚至摧毁他们活下去欲望。聋子艾乌斯塔奎奥数学天赋极高……他精通多位数计算;但这对他而言并没有什用。他还能背诵《堂吉诃德》……但他理解力可能有些问题……举个例子吧:他十六岁时候,家人让他去买茶叶,他不是去杂货店而是跑去药房。之后,他解释说,茶叶是种药材……植物学就是这教。”
“他缺乏常识。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。