品，给富人吃，也同样给穷人吃，为
们有衣服穿，难道不又是农民养肥牧场上
羊群？要是没有农民。叫们穿什
？叫们吃什？其实，诸位先生，何必举那远例子呢？近在眼前，谁能不常常想到那些不显眼家禽，们饲养场光荣，它们为们枕头提供软绵绵羽毛，为们餐桌提供美味食品，还为们下蛋呢。要是这样讲下去话，怕没个完，因为精耕细作土地生产各种粮食，就像慈母对儿女
样慷慨大方，这里是葡萄园，那里是酿酒用苹果树，远点是油菜，再远点在制干酪，还有麻呢，诸位先生，们不能忘记麻！最近几年，麻产量大大增加，因此，要特别提请大家注意。”
用不着他提请，因为听众嘴都张得很大，仿佛要把他话吞下去。杜瓦施坐在他旁边，听得睁大眼睛；德罗泽雷先生却时不时地微微合上眼皮；再过去点，药剂师两条腿夹住他儿子拿破仑，把手放在耳朵后面，唯恐漏掉个字。其他评判委员慢慢地点头，摆动下巴，表示赞成。消防队员站在主席台下，靠在他们上刺刀枪上；比内动不动，胳膊时朝外，刀尖朝天，他也许听得见，但他肯定什也看不清，因为他头盔帽檐直遮到他鼻子。他副手是杜瓦施先生小儿子，帽檐低得越发出奇；因为他戴头盔太大，在脑瓜上晃晃荡荡，垫上印花头巾也不顶事，反而有角露在外面。他戴着大头盔，笑嘻嘻，满脸孩子气，小脸蛋有点苍白，汗水不断地滴下来，他又累又困，却好像在享受似。
广场上挤满人，直站到两边房屋前面。家家有人靠着窗子，有人站在门口，朱斯坦也在药房铺面前，似乎在聚精会神地注视着他在看东西。虽然很静，略万先生声音还是消失在空气中。只有片言只语传到你耳边，因为不是这里，就是那里，群众中总有椅子响声打断他话头；然后忽然听见背后声牛叫，或者是街角羊羔，咩咩地遥相呼应。确，放牛和放羊把牲口直赶到这里，牛羊时不时地要叫上两声，伸出世头，把嘴边残叶卷进嘴里去。
罗多夫靠得离艾玛更近，他低声对她说，并且说得很快：
“这伙小人合谋难道不使你反感？难道有哪种感情不受到他们指责？最高尚本性，最纯洁同情，都要受到迫害，诬蔑，而且，只要对可怜有情人碰到起，小人们就要组织切力量，不许他们团聚。不过情人总要试试，总要拍拍翅膀，你呼应。哎！有什关系，或迟或早，十个月或十年，他们总是要结合，总是要相爱，因为他们命里注定是天生对，地成
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
