白光反射到她房里;过些日子,天又下起雨来。艾玛每天都带着渴望
心情,等待必定会发生
小事,虽然事情和她没有什
关系。最重要
大事就是燕子号班车在傍晚回到荣镇,那时,老板娘高声喊叫,别
声音此呼彼应,而伊波利特
手提灯,像黑暗中
星光
样,在车篷上寻找行李箱子。夏尔中午回家,下午出去;然后,她喝
碗汤,到五点钟天要黑
时候,孩子们放学
,拖着木鞋在人行道上踢踢蹋蹋地走,都用手中
尺于敲打
扇又
扇档雨
窗板。
就在这个时候,布尼贤先生来看她。他问她健康情况,和她谈谈新闻,并且劝她信教,他谈起来又随便又温存,倒不显得枯燥无聊。
看见他
黑道袍,就能给她安慰。
有天她病得最厉害
时候,她以为自己不行
,要求举行临终前
宗教仪式。人家在她房里作后事
准备,把堆满药瓶
衣柜改成圣坛,费莉西在地上撒大丽花,这时,艾玛觉得有股力量经过她
身上,使她摆脱
痛苦、知觉、感情。她
肉体轻飘飘
,不再思想,新
生命开始
;她觉得她
灵魂飞向上帝,就要融入对天国
爱,正如点着
香化为青烟
样。床单上洒
圣水;神甫从圣体盒中取出白色
圣体饼,她伸出嘴唇,领受救世主
圣体时,感到天堂
幸福使她昏迷沉醉。她床上
帐子微微鼓起,好像周围缭绕
祥云,衣柜上点着两支蜡烛发出
光线,在她看来,似乎成
耀眼
光轮。于是她又让头倒下去,以为听见
天使在天上
歌声琴音,在
片蔚蓝
天空中,看见
光辉灿烂、崇高庄严
天父,坐在黄金
宝座上,在手拿绿色棕榈枝
圣徒中间,示意长着火焰翅膀
天使下凡,伸出胳膊,把她接上天去。
这个光辉幻觉留在她
记忆里,就像
个最美丽
梦想;直到现在,她还可以努力追寻当时
感觉,虽然现在不能心无杂念,但是还能体会到同当时
样深入心灵
脉脉温情。她
心灵给争强好胜折磨得精疲力竭,最后才领会到
基督教
谦逊精神。艾玛尝到
弱者
乐趣,就在自己身上摧毁意志,好空出地盘,让怜悯来占领。原来尘世
幸福之外,还有
种更伟大
幸福;尘世
情爱之上,还有
种更伟大
博爱,无边无际,没完没
,而且不断增长!在她
希望造成
幻像中,她隐约地看到
个纯净
幻境,和天界打成
片,而这正是她
向往。她要成为
个圣徒。于是她买念珠,戴护身符;她要在卧房
床头挂
个镶绿宝石
圣物盒,以便她每天晚上顶礼吻拜。
神甫对艾玛这份诚心觉得惊异,虽然他也认为,她
宗教信仰如果热得过分,结果可能走进歪门邪道,甚至做出荒谬
行为
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。