但她还没说完。“不,就是真心
,薇薇安。他是
在
生中做
最糟糕
决定。你是无法否认这
点
,没人能否认这
点。”
无比担忧起来,可随后她说:“唯
问题在于,
太爱他
,
甚至都忍不
这
点。
意思是——看看他
样子吧。”
他就在那里。这个小男孩正想方设法离所有鸽子远远(这在纽约
公园里并不容易办到),像个破碎
小雕像
样惹人心疼。
们
小内森就在那里,穿着防雪服,嘴唇都裂
,脸蛋因为湿疹而红红
。他
脸尖尖
,很可爱——正惊慌地四下张望,希望有人能保护他免受几只鸟
伤害,可这些半斤重
小鸟完全无视他
存在。他是无瑕
。他是玻璃纤维做
。他是个纤弱
小祸害,可
爱他。
瞥
玛乔丽
眼,发现她哭
。这是件大事,因为玛乔丽从来没哭过(哭
直都是
专长)。
从没见她这
悲伤、这
疲惫过。
玛乔丽说:“你觉得内森父亲将来会认他吗?如果他别老带着犹太人
那股劲儿
话?”
森坐地方有好几米
距离。他不画
,僵在
原地。
们眼见这个男孩子因为几只鸟
存在而慌张地瞪大
眼睛。
玛乔丽压低声音说:“看看他。他什都怕。”
“没错。”附和道,因为这是真
。他真
什
都怕。
她说:“就连每次给他洗澡
时候,他都会觉得
要淹死他。他究竟是在哪儿听说母亲会淹死孩子
?为什
他脑子里会有这样
想法?你从来没有趁他洗澡
时候淹他,是不是,薇薇安?”
“几乎可以肯定
没有。但你知道
生气起来是什
样……”
锤
下她
胳膊。“别说
,玛乔丽!”
“就是太累
,薇薇安。但
太爱这个孩子
,有时候
觉得这会把
劈成两半
。这就是他们耍
把戏吗?
本来是想逗她笑
,但没有成功。
“不懂这个孩子,”她
脸上挂满
担忧,“他连自己
红帽子都怕。
觉得是颜色
原因。今天早上
本想给他戴那顶帽子,可他大哭
起来。
只好给他戴
蓝色
。你知道吗,薇薇安?他彻底毁
生活。”
“哎,玛乔丽,别这说。”说着
笑
出来。
“不,说真
,薇薇安。他毁
切。
们就承认
吧。
就应该去加拿大,把他领养出去。这样
来
们手里还会有钱,
也还会有点自由。
就可以
觉睡到天亮,不用听他咳嗽
。
就不会被当成生
个私生子
失足妇女
,也不会这
累
。也许
会有时间画画,
身材还会很好。没准
还能有个男朋友呢。咱们就直说
吧:
不该要这个孩子。”
“玛乔丽!别说。你不是真心
。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。