，远处
叫喊声清清楚楚传到这几个逃亡者耳边：“埃及姑娘!女巫!处死埃及姑娘!”
不幸姑娘头低下来，两手捂着脸。陌生人开始拼命向岸边划去。这时，
们哲学家心中暗暗盘算。他紧紧搂着小山羊，悄悄避开吉卜赛女郎，然而她越来越紧地紧靠在他身上，仿佛这是她现在仅存唯
避难所。
显然，格兰古瓦处在焦心左右为难境地。他想，“按现行法律”，山羊要是被逮住，也得吊死，那可太遗憾
，可怜佳利!他又想，两名女犯都这样紧紧依附于他，未免太多，而那位同伴正巴不得由他来照看埃及姑娘哩。左思右想，他心中剧烈斗争，好似《伊利亚特》中朱庇特(11)，他在埃及姑娘和小山羊之间翻来覆去权衡。他两眼泪汪汪，轮番注视她俩，心中暗想：“可没法子两个都兼顾!”
(11)《伊利亚特》中众神对交战双方各有其偏袒，只有大神朱庇特久久犹豫，决定不是支持围攻者希腊人方呢，还是支持被围攻者特洛伊人方。
小船阵震动，说明终于抵岸。内城那边，不祥喧哗声始终震天价响。陌生人站起身来，走到埃及姑娘跟前，想挽住她胳臂，扶她下船。她却把他推，紧紧拽住格兰古瓦衣袖。格兰古瓦心惦着小山羊，几乎是把把她推开去。于是，她只好自己跳上岸去。她心乱如麻，自己干什
都不知道，也不知道自己要到哪里去。她就这样茫然呆立会，注视着水流。等她稍稍清醒过来，只剩下她人在岸边跟陌生人在起。看来，格兰古瓦已经趁下船机会，牵着山羊溜走，钻到水上谷仓街大片房屋中间去。
可怜埃及姑娘看只有自己跟这个人在块，不由得浑身哆嗦。她想说话，想喊，想叫格兰古瓦，舌头却粘在嘴里动不，嘴巴也吐不出声音。忽然，她感觉到陌生人只手搁在她手上。这是只冰冷、然而有劲手。她上下牙齿直打战，脸色苍白，比照着她月光还要苍白。那人声不响，只是大踏步向河滩广场走去，紧紧拽着她手。这瞬间，她隐隐约约感到命运是种不可抗拒力量。她再也无力抵抗，听任他拉着她走。他走，而她是跑。码头在这里是上坡，她却觉得仿佛是顺坡往下飞奔。
她四处张望。不见行人。堤岸上完全空荡荡。她听不见声音，感觉不到人活动，只有内城那边火光通红、喊声震天，与她相隔仅仅衣带水。就是从那边传来她自己名字，混杂着要致她死命狂呼乱喊。除此之外，整个巴黎以幢幢黑影扩展在她周围。
这当儿，陌生人始终拉着她走，依然沉默，依然急速。此刻走地方，她想不起来以往曾
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
