起来，揉
揉已经泛出绿色
膝盖。他磨磨蹭蹭地走过看护院，那里面
个生病霍屯督人尖声叫喊着，找自己远在十二座村子之外霍屯督妈妈。
也许霍尔斯特真给过他暗号。而他和平常样，没有接收到。也许这个暗号，他要到晚上或者明天才会豁然开朗，清二白？天使给信号能是什
呢？
在他试着让霍尔斯特高大形象重现在自己眼前时，从塞涅夫们身旁和身后，股暖流包裹他，爬到他皮肤下，变成阵香味，个声调，红得刺眼黑暗。
路易斯感到某个和霍尔斯特样人用胳膊抱住他胸肋。是霍尔斯特那两只肥胖、肌肉松垮、像是用自行车打气筒打满气胳膊。它们移过他胸口，夹住他下巴。是霍尔斯特把他高高举起来，那是很久以前，那时他是所有毛头小子里最小那个，而霍尔斯特就把他，仿佛他轻得像网兜西红柿，递给旁边另个同样高大巨人。是霍尔斯特在这些年里充当妈妈帮手。妈妈直都把天使流放在外，把他藏在自己地区，藏在代因泽市附近那些散居柏塞茨同族中间，直到她需要他为止。
另个巨人，比霍尔斯特更高，从带金锦缎镶边猩红色袖子里伸出手来接过路易斯，只印章戒指蹭着路易斯脖子。张有着土豆鼻子、布满酒红色小血管庞大脸，在朵纤维状棉布云、结成网白糖和雪之间，在顶闪闪发亮额带下神采焕发。嘴唇开启，条沾东西舌头和土黄色牙齿显露出来。这个巨人呼出气息有醋和烟草味道。他问：“嘿，小伙子，你叫什呀？”看不见妈妈，远远地说：“
路易斯，他可乖。”而路易斯尖声叫唤，手脚乱动，朝那个总是够不着脸砸打过去。“可是，路易斯，这是圣尼古拉斯啊。”他被按到窸窣作响大衣里，放到只膝盖上。霍尔斯特，妈妈帮手和间谍，很可能稍后也会出现在修道院里。所有人，除路易斯都会看到他，和他打招呼。霍尔斯特是躲在白色泡沫后面男人孪生兄弟，这个男人很多年以来都摆出圣人、主教、水手、收税员和孩子保护人样子，就好像是他救三个被撕碎扔在泡菜桶里孩子。
天使霍尔斯特肯定也是那个多年前在无人安睡漆黑夜里，当毛头小子们号啕大哭，霍屯督人低声呜咽，修女们大声呵斥时，在卧房大厅里来回飘荡幽灵。
霍尔斯特甚至有可能是按照妈妈命令把他送到修道院托儿所里去。不，是妈妈亲自送路易斯去。在陌生人跟踪下，她穿着飘舞长睡衣，跑过哈尔贝克偏僻街道，她怀抱里路易斯路上被摇晃得厉害。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
