“路易斯，”教父用冷静
声音说，“你还是不要知道你父亲在哪儿为好。看这些‘白卫队’脑袋冒青烟地四处跑样子，你知道
他们就会拼命折磨你，直到你告诉他们你父亲藏在哪儿。”
“用点燃英国烟烫你乳头。”希采丽说。
“你不想他们把你父亲
枪毙吧？你这
担心你父亲，还真是让人惊讶。老实说
没想到你会这样，不过你脑子里真都是草。”
“你本来就直对有意见。”路易斯喊道。
“莫娜，剩下米饭，给这小伙子点儿。”
托米样子。”
“波兰人和黑鬼。”莫娜姑妈说。
“父亲在哪儿？”
“们不知道。”
“他在弗尔内附近什地方！”路易斯绝望地叫道，“提奥·冯·巴梅尔给妈妈地址，但她弄丢。”
“给，”莫娜姑妈说，“带水果蜜饯甜米饭。你看看，你教父为你这些都舍得不吃。”
在吃饭时候，他冷静下来。教父问，他母亲过得怎样。路易斯撒谎说她经常哭，因为想念爸爸。教父满意地点点头。
因为人们这些天把强制去德国工作人常常混淆成对第三帝国有好感人，所以列昂姑父就去瓦隆大区他哥哥那儿，与他那位荡妇妻子诺拉起。罗伯特叔叔虽然在瓦勒喂养过许多挨饿人，但还是躲到他在图尔奈乡间居所，那儿邻居都只认识工作以外他。
路易斯必须早早上床。当他躺在阁楼上行军床上时候，他读新到报纸——《民族报》。里面尽是对元首傻呆漫画，画得笨手笨脚，点儿不像。比如说画成条被盟军靴子踩碎蛇。在瓦费尔赫姆，修道长和修士阿尔冯斯互相搀扶着，在雾气蒸腾草地上找他。嘿，嘿，路易斯！他们越来越害怕他们在开学之前就弄丢个学生。他们迷失在白雾里，突然少将克里斯多夫·祖·施托尔贝格—施托尔贝格[549]伯爵站在他们面前。他们吓得尿裤子，哭哭啼啼地说他们是圣哲罗姆修士会。当然，看起来和脏塞弗有点像军官说，然后毫无声息地把他们射倒。
妈妈几乎没有注意到他，在他骑上上车坡道，把自行车扔到草园子上时候。她嘴角里叼着根香烟，在只猫嘴里掏来掏去，她觉得它吃错什东西。路易斯说他不论如何都不会回到瓦费尔赫姆去。印刷工训练，他在根特可以做得更好，找家专科学校
“可是你要找你父亲干什？”
“告诉他，他们在找他。他绝不能回到荷莱克尼斯去。”
“这他自己也知道。每个孩子都知道。他们在找所有人。”
“父亲在哪儿？”
“冷静，路易斯。坐下来。坐那儿。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
