半泽举起装着鸡尾酒的玻璃杯，和竹下举起来的啤酒杯，碰在了一起。
2
透明水箱的另一侧，海葵那细细的触手无力地飘浮在水中。在无数人的注视中
“微不足道的小人物而已。”
半泽一边说着，一边凝视着板桥带来的资料上面的数字。余额有十几个亿之多。
“什么时候动手？”竹下问道。
“明天。”半泽答道，“马上就办手续申请临时扣押。”
“太好了！终于等到这一天了。”
“怎么可能？！”
真是愚蠢到家了。不过，从她肯把这些文件带出来这件事来看，这个叫未树的女人，也许已经开始对东田断念了。虽然板桥浑然不觉，但她绝对是一个不好惹的女人。
“谁知道呢？”竹下鼻子里哼了一声，把脸扭到了一边。
半泽接着问道：“你就说我怎么知道他们的消息是从哪来的。这些事你对那个女人也不要乱说。”
“那接下来我该怎么办呢？”板桥一脸无助地问道。
梦想、希望都没了啊。”
“没有梦想和希望的可是我们啊，这点你要搞搞清楚哦。”竹下毫不留情地回应道。
“好啦，我们说过的，只要事情进展顺利，如果能够好好弥补给我们带来的麻烦和损失的话，我们也会考虑放你一马的。还要看你以后的表现啦，就凭两张复印件就想一笔勾销吗？你也是个生意人，你觉得世界上会有这样的好事吗？”
板桥像被霜打了的茄子一样，一下子泄了气，低下了头。
“这件事对任何人都要保密。”半泽直树盯着板桥，叮嘱道。
“把竹下金属的债权也一起收回来吧。”
“真的能收回来吗？”
“当然可以。”
半泽面带微笑和竹下互相注视着说道。
“为债权回收，干杯！”
“你就和以前一样该干什么干什么，就当什么也没发生过。到时候你自然就知道了。然后——”
“然后怎么样？”
“带着你的女人逃跑。”
板桥瞬间目瞪口呆地看着半泽，然后赶紧道谢：“太感谢了，太谢谢您了！”他一边说着，一边匆匆地站起身离开了。
“真是个没出息的男人。没问题吧，就这么让他跑了？”
“你要是敢告诉东田的话，我就彻底毁了你，明白了吗？”
“明、明白了，我绝对不会让东田知道的。我也跟未树强调过了。所以，所以，能不能不要查封那些资产啊，否则他就会知道是谁泄露出去的了。”
“你就那么怕东田吗？真没出息，自己的女人都和东田睡到一块去了。”竹下冷笑着说道。听到这话，板桥的脸色不由得一变。
“没有那回事！她和东田没有发生过任何肉体的关系，只不过是被他叫到家里喝喝酒什么的。”
“她不是一直睡在他家吗？”
