价-，好像爸爸是个腌菜瓶子似
，”乔边笑边纠正。
“
知道在说什
你对此不必-冷嘲日（热）讽-，用好字眼没什不对，这有助于增加-字（词）汇-，”艾美义正辞严地反击。
“别斗嘴
，姑娘们。乔，难道你不希望们拥有爸爸在们小时候失去钱吗？哦，如果们没有烦恼，那该多幸福啊！”梅格说。她还记得过去好时光。
“但前几天你说们比起王孙公子来要幸福多，因为他们虽然有钱，却
天到晚明争暗斗，烦恼不休。”“是这说过，贝思，嗯，现在也还是这想，因为，虽然们不得不干活，但们可以互相嬉戏，而且，如乔所说，是蛮快活伙。”“乔就是爱用这些粗俗字眼！”艾美抨击道，用种谴责眼光望着躺在地毯上长身躯。乔立即坐起来，双手插进衣袋，吹起口哨。
“别这样，乔，只有男孩子才这样做。”
“所以才吹。”
“憎恨粗鲁、没有淑女风度女孩！”“讨厌虚假、矫揉造作毛头妹！“-小巢里鸟儿致同意，-"和平使者贝思唱起歌儿，脸上表情滑稽有趣。尖着嗓门两人化为笑，”斗嘴"就此结束。
“说姑娘们，你们两个都不对，”梅格开始以姐姐身份说教，”约瑟芬，你已经长大，不应再玩男孩子把戏，应该检点些。你还是小姑娘时这倒没有什，但你现在已长得这高，而且网起头发，就得记住自己是个年轻女士。“不是！如果网起头发就把当女士话，就梳两条辫子，直到二十岁，”乔大声叫起来。她拉掉发网，披落头栗色厚发。”恨得长大，得做马奇小姐。恨穿长礼服，恨故作正经漂亮小姐。喜欢男孩子游戏，男孩子活儿以及男孩子风度，却偏偏是个女孩子，真是倒霉透。做不成男孩真让止不住失望，可现在比以往任何时候都要糟，因为是那想跟爸爸起参加战斗，却只能呆坐在家中做女工，像个死气沉沉老太太！”乔抖动蓝色军袜，把里头针弄得铮铮作响，线团也滚落到边。
“可怜乔！真是不幸，但有什办法呢？你只好把自己名字改得男子气些，扮演们姐妹哥哥，找点安慰。”贝思面说，面用柔软双手轻轻抚摸着靠在她膝上头发蓬乱脑袋。
“至于你，艾美，”梅格接着说，”你过于讲究，过于本正经。你神态现在看上去挺有趣，但要是不小心，长大就会变成个装模作样小傻瓜。如果不刻意作态，你言谈举止倒是十分优雅，不过你那些荒谬言语和乔傻话却是半斤对八两。”“如果乔是个假小子，艾美是个小傻瓜，请
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
