年度尼刻文学奖提名。书名中“bizame”词来源于法语“bizarre”,意为“奇怪、多变、可笑、超乎寻常”。虽然这个词被翻译为“怪诞”,但其实它意涵十分丰富,既可以用来形容人类,亦可用以描述世界。作者通过情节出乎意料、结局令人咂舌十部短篇小说,从不同角度审视现实生活,以博大开阔视野引发读者陷入沉思,深刻直面各种没有标准答案问题,如同打开扇通往奇妙世界惊讶之门。作者在试着用这部作品证明,在这个瞬息万变时代,现实总是在超越们认识能力,无穷未知让们孜孜以求,也令们被惊出身冷汗。
托卡尔丘克创作,充满对神秘和未知勇敢探索。开篇故事《旅客》着力探讨人与未知世界关系,故事主人公对恐惧童年记忆与成年后无所畏惧反复交锋,却无法找到对这种神秘关系解释。作者给出答案开放而模糊:“你所看到人,并不会因你看到而存在,他存在着,是因为他在看着你。”《接缝》继续对这个问题进行思考。年老B先生在妻子去世之后发现系列古怪现象,本该横在脚头袜子接缝变成竖直条,本该是蓝色、黑色圆珠笔写出棕色文字,本该是方形邮票变成圆形……完全迷失B先生开始思考,世界怎会变化得如此之快,快到们根本无法掌握。当个人失去对已知、拥有安全感事物掌控时,他似乎就开始渐渐地失去心理上平衡。时间无情地流逝,随之而来是不可避免病痛与衰弱。需要思考是,当们跨过“衰老”线时候,等待们会是什?这种反思,也许苦涩,也许恐怖,但也很客观并充满现实意义。
小说中各个故事背景设定在不同时空。《绿孩子》将们带回瑞典大洪水时代沃伦,《万圣山》故事发生在现代社会瑞士,《心脏》主人公踏上遥远亚洲大陆,《罐头》中“他”则留在座普通波兰民宅之中。这几篇小说情节堪称诡异、离奇,结局令人无从猜度,可谓托卡尔丘克神秘主义创作集中展现。“他”母亲死,留下形形色色罐头,有美味“斯塔霞夫人腌黄瓜”,也有令人作呕“西红柿汁泡海绵”。“他”边享用着母亲留下口粮,边回忆着自己无所作为生带给母亲拖累。最后,瓶“魔菇”罐头令他命呜呼,这究竟是母亲对他报复,还是命运无情捉弄?
波兰人M先生在中国接受心脏移植术后,看待现实社会眼光发生变化,思考方式相比从前有很大不同。他常常注意到身边事物鲜活生命力与强烈色彩,这
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。