，活像两个空钱袋。她说话柔声软语，仿佛是儿童
腔调，也许是因为她没有牙齿，也许是因为她来自南方。她们扭过头去给他洗澡，擦洗他弱小身躯，就像母亲所做那样，动作果断而又温柔，直到皮肤给擦得通红。他得到
件修女们常穿那种亚麻长衬衫，双半高靿皮鞋。两个修女把他领到他过去两个礼拜因病卧床房间。
自此女修道院院长每天都到他这里来。站立在他上方，凝神专注地打量他。他无法忍受这探究目光。他几乎可以肯定，女修道院院长已经洞察他所有谎言和佯装。他把脸转向墙壁，等待着。她通常总要给他量脉搏，然后两人起跪下，念《赞美马利亚》祷文，也为生病人们祈祷。每逢她走出房间，他总要闭上眼睛，在空气中搜索她气味。但女修道院院长没有散发出任何气味。他还认为，她当年是个美人儿，个子高高，身材匀称，看起来健壮、有力。她门牙中间有道缝。天傍晚她来
，刚走到房门边就说，让他准备上路回去吧。她转身准备离开，手已放到门把手上。帕斯哈利斯冷不防跪倒在她脚前，抓住她修女服，嘴巴紧贴着她穿毛线短袜脚背。“嬷嬷，求你别把
交到那里去。”他用尖细嗓音叫喊说。她下子愣住，呆立不动，直到这时他才感觉到她气味——尘土、烟和面粉气味。他紧紧贴在这种气味上准备承担切后果。过段漫长时间，她向他俯下身子，把他从长跪中拉起来。
他对她诉说切，甚至讲到策莱斯滕。他对她讲到自己身子，说他不想要原来这副模样。最后他放声大哭，泪水顺着他脸颊流淌，渗湿亚麻布衬衫。“人理性难以理解上帝全部作为。”她发出声叹息，冲他别眼，眼神里闪露出某种奇异光。小伙子无法控制抽搐地涕泪滂沱。女修道院院长走出去。
“只知道点，你不能留在这里。”女修道院院长对他说，清晨她在参加牧师会之后没有事先通知就来到他房间。“你不是女人，你有自己性本征……虽说可把它掩盖起来。作为男人你在这里是危险和不受欢迎。”从酣梦中给生生拽醒帕斯哈利斯好不容易才跟上她说内容。“不过曾向圣母祈祷，她给派来库梅尔尼斯。”帕斯哈利斯把这个名字悄声重复遍，什
也不明白。她命他起床，在长衬衫上披件外套跟着她出房门。他们穿过系列走廊，由小至大，再拐弯，绕过回廊和台阶，他们终于站到小礼拜堂门前。这小礼拜堂是加盖到栋闲置建筑物石头墙上。女修道院院长在胸前画个十字，帕斯哈利斯机械地重复这个手势。他们走
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
