正,让自己与众不同,更让富有白人同学不舒服,便故意改动自己家庭背景:他变成另个没有父亲黑人男孩,母亲在他出生后才完成学业(故意不提她在研究生院完成学业,于是大家以为他指是高中毕业),阿姨工作是在街上走来走去(大家又以为那是妓女,不晓得他指是刑警)。他最喜欢全家福照片,是高中时他最要好朋友丹尼尔帮他们拍,直到让丹尼尔进家门拍照之前,杰比才向他吐露实情。当时丹尼尔在进行系列他称为「从边缘力争上游」家庭照拍摄计划,而杰比不得不匆忙修正阿姨是街头妓女、母亲受教育不多错误印象后,才让朋友进门。当时丹尼尔嘴巴张得好大,还没发出声音,杰比母亲就来到门边,说天气这麽冷,叫他们两个赶紧进屋,丹尼尔只好照做。
依然处于震惊状态中丹尼尔让他们在客厅摆好位置:杰比外婆伊薇特坐在她最喜欢高背椅上,边站著他阿姨克里斯蒂娜和她女友西尔维娅,边则是杰比和他母亲。但接著,丹尼尔还没来得及拍,伊薇特就要求杰比坐在她位置上。两个女儿抗议起来,但伊薇特告诉丹尼尔:「他是这个家国王。」又说,「让·巴蒂斯特[2],坐下!」他坐。在照片中,他胖嘟嘟双手抓著椅子扶手(即便是在那时,他就胖嘟嘟),站在他两边女人满面笑容地朝他看。他双眼直视镜头,露出大大笑容,坐在那张原本应该给他外婆坐椅子上。
她们相信他终有天会成功,这念头从未动摇,简直坚定到令人难堪地步。她们坚信(就连他自己信念都受到太多次考验,很难坚定不移),他有天会成为重要艺术家,他作品会挂在大博物馆裡,还没给他机会人只是不懂得赏识他天分而已。有时他相信她们,靠她们信心支持自己振作起来。有时候他很怀疑(她们意见似乎跟全世界人完全相反),因此他很好奇她们会不会只是在施捨他,或纯粹就是疯。也或许是她们品位太差。四个女人判断怎麽会跟全世界人差这麽远?她们四个人意见正确概率当然不太高。
但是每个星期天,他偷偷返家探望,都觉得鬆口气。家裡有丰盛、免费食物,他外婆会帮他洗衣服,他讲每个字、展示每张素描都会得到认真欣赏和轻声讚叹。他母亲房子是片熟悉领土,在那裡,他永远受到崇拜,感觉上,那裡每项习俗和传统都是为他和他特殊需求量身定做。在傍晚某个时间,在吃过晚餐、但还没吃甜点时候,大家都在客厅裡休息、看电视,他母亲猫趴在他膝上,热乎乎。他会看著这些女人
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。