德康先生五金行开门。”镇长向大家宣布,“他店里有铲子和沙包,们可以到布鲁顿区河边筑堤防,运气好话,说不定可以挡得住大洪水。换句话说,全镇人都必须动员,大家起帮忙。说全镇人,包括男人、女人和小孩。会打电话通知罗宾斯空军基地,他们会派人过来帮忙。联合镇人也已经出发要过来支持。所以,只要不是行动不方便,大家都要到布鲁顿区待命,准备搬土。”
“等下,卢瑟!”
说话人站起来。那个人不管在哪里都很显眼。每次看到他,就会想到那本描写白鲸小说。当年总觉得那本小说书名跟他名字很像。他就是迪克·穆特里。他脸肥肥,红光满面,头发剃成平头,整个头顶看起来很像个黄黄插针垫。他穿着超大号T恤和牛仔裤,那种尺寸大概可以同时塞进三个人,包括爸爸、马凯特队长和斯沃普镇长。他抬起条湿答答手臂,手指头正对着镇长。“刚刚你叫们去帮别人筑堤,在看来,那等于是叫们把自己家撇在边!就是这回事!把们自己家撇在边,去为那群黑鬼卖命!”
他话立刻引起阵骚动,全场群众立刻分成两个阵营。有人大喊说穆特里胡说八道,也有人喊说他说有道理。
“迪克,”斯沃普镇长把烟斗塞进嘴里,“你应该知道,每次河水泛滥,永远都是从布鲁顿区先开始,因为那里地势比较低,所以说,只要们能够把那边河水堵住,那们——”
“那布鲁顿区那边人在干什?”穆特里继续追问。他那颗大脑袋左右晃来晃去。“现场看不到半张黑脸嘛!他们人呢?怎没看到有人来求们帮忙?”
“因为他们从来不求人帮忙。”镇长喷出口烟,那模样仿佛火车头引擎开始启动。“跟你打赌,他们现在定都已经在河边开始筑堤。只不过,就算水都淹上屋顶,他们也不会来求们帮忙。女王无法容忍这种事。问题是,他们确实需要们帮助,迪克。就跟上次样。”
“要是那些人长脑袋,那他们早就应该搬走!”穆特里还是不罢休,“还有,真他妈受不那个什女王!她以为自己是什东西?她真他妈自以为是女王吗?”
“坐下吧,迪克。”马凯特队长叫他坐下。消防队长块头很大,脸型轮廓很深,那双蓝眼睛炯炯有神,“现在没时间吵这个。”
“轮不到你废话!”穆特里摆出强硬姿态。他脸越涨越红,简直红得像消防栓。“叫那个什女王过来,当面跟们白人求情,求们救命!”整个会场又是阵骚动,有人附和,有人叫骂。穆特里太太费瑟立刻站起来大
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。