“那音乐声可能是有人在放唱片。”女王说,“也有可能是有人在弹钢琴,弹得很用力。把这件事说给查尔斯听,他立刻就想到3月时候,他在报上看到则新闻,说有人看到辆车掉进萨克森湖,车上有个死人。猜,现场那个目击者就是你先生,没错吧?”
“没错。”
“这张纸上骷髅头和那件事有关系吗?”
妈妈深深吸口气,憋好会儿才吁出来。“对。”她说。
“大概也猜得到。你先生晚上睡得好吗?”
“死者世界。”她说,“过条河,就会到那个世界。不过,说不是酋长河。说是条又黑又宽大河。想,要不多久,自己也要过河。到时候,当回头看们这边,定会大笑,然后说:‘原来如此!’”
妈妈摇摇头,听得头雾水。
“出很严重问题。”女王又继续说,“们世界,还有死者世界,两边都出很严重问题。那天,丹巴拉不肯吃给它东西,就知道事情不太对劲。詹娜·卫佛丹恩告诉,复活节那天你们教堂里出现大黄蜂。这也是表示那边有东西在作怪。”
“那只是大黄蜂。”妈妈说。
“对你来说那只是大黄蜂,但对来说,那代表种讯息,种语言。那表示在另外那个世界里,有个灵魂正遭受极大痛苦。”
“不太好。他……他直做梦。梦见萨克森湖,还有……还有车里那个人。”
“你先生会做梦就是因为那个人关系。他拼命想跟你先生联系。”女王说,“他想引起你先生注意。而刚好也同时接收到那个讯息,打个比方
“不——”
“不懂。对不对?”女王截住她话头,“你当然不懂。有时候,连自己也不太懂。不过,麦克森太太,听得懂那种讯息,感受得到那种痛苦。那种语言从小就懂,而且会说。”女王朝床头桌伸出手,打开个抽屉,拿出张有横线笔记,然后递给妈妈。“你认得这是什吗?”
妈妈仔细看下,发现那张纸上画个头:看起来像骷髅头,太阳穴上长出对翅膀向后伸展。
“这是在梦里看到。看到个肩膀上有刺青人。另外,还看到两只手。那是另外个人手。他只手上拿着把缠着黑胶布警棍——们称之为‘碎骨锤’,另只手上拿着根铁丝。另外,还听到有人说话声音,不过听不清楚他们在说什。听到有人在惨叫,还有音乐声,很大声。”
“音乐声?”妈妈忽然感觉自己全身血液仿佛都冻结。她眼就认出纸上画那个长翅膀骷髅头。爸爸告诉过她,车里那具尸体上刺青就是那样。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。