SSERSCHMITT[1]啊、SPITFIRE喷火式战斗机啊、还有MUSTAZC美国陆军航空队野马式战斗机等等，使用的都是水冷式引擎。
“不过，紫电改仍然是空冷式的。啊，其实我也不必一再强调这点。总之，和所有水冷式的战斗机比起来，它一点也不落伍。水冷式的机械构造太复杂了，不像空冷式那么单纯。其实单纯才是最好的，尤其是机械的东西。构造越简单，就越不会出毛病。例如摩托车，既不必检查散热器里有没有水，天冷时也不必担心水会结冰。刚才你……”
“那个……尾崎先生，关于紫电改这种飞机我已经基本了解了，其实我小时候也很爱看那些军事方面的杂志。不过很抱歉，现在是我的上班时间，所以不能在这里耽搁太久，如果您有事的话，可以长话短说么？”
本以为肯德基爷爷会因此而退缩，没想到他忽然举起一只手如此说道：“啊，真的很抱歉，你是在报社上班的，timeismoney，时间确实是很宝贵。可是，我所要说的事情，贵报社的其他人恐怕是难以理解的。对你这种年轻人来说，timeismoney这句格言太落伍了。还有一句话是怎么说的来着？是……morepreciousthanmoney，是么？你是处理英语新闻的人，所以一定知道吧？我没有学过，所以不是很懂，没什么自信，那句英文的意思好像是‘时间比金钱更重要’，对吧？毕竟是这个时代了呀！哈哈哈。”
既然你明白时间的重要性，就赶快把你要说的事情说出来呀！我在心里怒吼道。
像我这种从学生时代开始散漫习性就深入骨髓的家伙，基本上每天都是呼吸着咖啡厅里的空气过日子的。像现在这样喝着咖啡，用我自己的话来说，就像浮出水面换气的鲸鱼吸足了氧气之后再潜入无趣的工作中，去整理那些无聊的文书资料一样。
“刚才你说你喜欢Zero式战机。不过我们那个年代的人可不说Zero式战机，而是说零式战机。Zero是英文，是战后的说法。”
这个尾崎一边说着“时间比金钱还重要”，一边还浪费大量的时间来发表演说，这是怎么回事儿啊。还有，我刚才什么时候说过我喜欢Zero式战斗机了？我不记得自己说过那种话呀！我越来越觉得奇怪，首先这种自顾自的态度就让人觉得心里发毛。这个男人到底是谁呀？看他的年龄，应该还不到六十岁吧？再从他这么喜欢紫电改的态度看来，或许是战时曾经搭乘过吧……
不过这些都暂且不提，现在最重要的问题是——他为什么会找上我呢？我们从来没有见过面呀！从刚才开始，我就一直努力回忆着是不是曾经在哪里见过这
