，对不对？"他把那
公升酒瓶里剩下
酒倒进他酒杯，加上剩下苏打水。他已持续喝
个多小时，双眼像拳击手手背样布满血丝，但凝视眼神并不飘忽，双手动作并不含糊。
“在刚抵达孟买几小时后，
就在街上看见她，”自顾自地说起来，“她身上有某种东西……想会在这里待这
久，她是原因之。她和普拉巴克。喜欢他们，见到第眼就喜欢。是个平凡人，如果你解意思话。就马口铁搭棚子和泰姬玛哈陵两地而言，如果棚子里人有趣话，会待在那里，而不会去泰姬玛哈陵，但也还没去过泰姬玛哈陵。”
“那里会漏水。”狄迪耶轻蔑地说道，三言两语把那栋建筑奇迹说得不值顾。“但你说有趣？卡拉有趣吗？"他再度放声大笑，笑声出奇尖锐，近乎歇斯底里。他往背重重拍下，使他手上酒洒些出来。
“哈！说得好，林，欣赏你，尽管称赞没什公信力。”
他喝干杯中酒，把酒杯往桌子重重放，用手背擦拭他修剪到齐根唇囊。看面带疑惑，他把脸凑近脸，近到只隔几公分。
“解释给你听。看看这四周，你算看看有多少人？"“嗯，大概六十到八十。”
“八十个人。希腊人、德国人、意大利人、法国人、美国人。来自各地游客。吃东西、喝酒、聊天、大笑。还有来自孟买人，包括印度人、伊朗人、阿富汗人、阿拉伯人、非洲人。但这些人当中，有多少人有真正权力、真正天命、真正dynamique（力量），可以掌控自己处境、自己时间、数千人性命？要告诉你，四个。这店里只有四个人很有力，其他人都像世界上大部分人样：无力、醉生梦死，anonyme（默默无闻）。卡拉回来后，这店有力人士就会变成五个。卡拉，你所谓有趣人，就是这样人。小老弟，从你表情看来，知道你没听懂。这说吧：卡拉可以是很好朋友，但也可以是很可怕敌人。判断别人拥有什权力时，得从他们与你为友、为敌两方面能耐来看。而在这城市，旦卡拉成为你敌人，那可怕或危险程度无人能及。”
他盯着眼睛，在寻找些东西，从眼移到另眼，又移回原位。
“你知道说是哪种权力，对不对？真正权力。让人大红大紫或死无葬身之地权力。神秘莫测权力，可怕至极又神秘莫测，可以活得毫无悔恨或遗憾权力。林，你这辈子有没有做过什让你后悔事？"“有，想……”
“你当然有，也有，后悔……所做过事……或没有做事。但卡拉没有。这就
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
