“好了，阿布杜拉，我们不是要去什么地方吗？快走吧，兄弟。”
我们走了几步，强尼·雪茄跟上来扯我的袖子，使我落后阿布杜拉一两步。“帮帮忙，强尼！我现在不想谈我赚了多州线。我保证晚一点你可以问我，但……”“不是，林巴巴，不是那事，”他用粗嘎的嗓门低声说，“那个人，阿布杜拉，你不该相信他！别跟他来往！"“什么？有什么问题，强尼？"
“不要就是了！”他说。他大概还有话要说，但阿布杜拉转身叫我，强尼悻悻然走开，消失在巷子的转角。
“什么事？”我跟上时，阿布杜拉问道。我们曲折穿行于小屋之间。“噢，没事，”我低声说，并未如实告诉他，“一点事都没有。”
阿布杜拉的摩托车停在贫民窟外的马路上，几名小孩正帮忙看着。个子最高的小孩迅速拿走阿布杜拉递给他们的十卢比小费，带着他那帮一身破烂的顽童叫喊着跑开。阿布杜拉发动车子，我爬上后座。我们没戴安全帽，只穿薄衬衫，冲进混乱而友善的车阵，与海平行，朝纳里曼押驶去。
然后再度对我微笑，笑脸里带着几丝不悦。“晦，强尼，我出去一会儿，千万不要让小孩拿到药，好吗？我今天把一些新东西放上架子，有些很危险。”
强尼的下巴一沉，捍卫他受伤的尊严。
“没有人会碰你屋里的任何东西，林巴巴！你怎么这样说？你可以把几百万卢比放在屋里，没有人会碰；你也可以放金子，印度银行都没林巴巴的小屋安全。”“我只是想说··，…”
“你也可以放钻石，还可以放翡翠、珍珠。”
“我知道你的意思了，强尼。”
懂得摩托车的人，从别人骑车的习惯，就能看出那人的个性。阿布杜拉骑车靠的是本能反应，而非专注。他控制行进中的摩托车，就像控制行走中的双腿那么自然。他分析交通状况时，既善用技巧，又诉诸直觉。有几次，明明看不出有减速的需要，他却先减速，从而免去紧急煞车。没有这种天分的骑士，则免不了要紧急煞车。有时他加速冲向一个明明有车挡着的地方，然后就在似乎要撞上时，前方神奇地露出
“没必要担心，”阿布杜拉插嘴，“他赚的钱那么少，没人会有兴趣。你知道他上个星期赚了多少钱？"强尼·雪茄似乎不放心阿布杜拉这个人。不怀好意的怒容，使他的脸绷得更紧，但这问题挑起他的兴趣，他克制不住好奇心。
“多少？"
“各位，我觉得现在没必要谈这个。”我抱怨道，努力想避开这个话题，我知道我那笔微不足道的钱可能会扯上一个钟头。
“一千卢比。”阿布杜拉说，吐了口口水以示强调。
我抓着他的手臂，推他往小屋之间的小径另一头走。
