地方，有几只鸡在啄食。别处有女人在大笑、小孩在玩耍，有卖镯子
贩子，用马拉地语唱着叫卖歌。镯子美啊，美镯子！
贫民窟回复平日生活节奏，
穿过曲曲折折巷弄，走回小屋。渔民正从萨松码头回家，带着装
收获篓子，满是海味道。这也是卖香贩子穿巷过弄，烧着檀香、茉莉花、玫瑰花、广霍香招徕生意时刻，和其他活动共同构成贫民窟生活多种面貌。
回想今天所见到，回想在这个住两万五千人而没有警察、法官、法院、监狱迷你城市里，居民如何自行排难解纷。想起几个礼拜前，法鲁克和拉格胡兰这两个男孩绑在
起整天，扫完茅厕后，出席受罚大会时，卡西姆·阿里所说话。他们用桶热水洗净身子，换上新缠腰布和洁白汗衫，站在群集家人、朋友和邻居面前。灯光随风晃动，金黄色光芒在众人脸上忽明忽灭，影子在小屋芦苇席墙上相互追逐。卡西姆宣布惩罚方式，由印度教、伊斯兰教朋友与邻居细成委员会所决定惩罚。为宗教信仰而打架，他们得背下对方宗教仪式整条祷文，以兹惩戒。
“藉此正义得到伸张，”那晚卡西姆说，看着那两名大男孩深褐色眼睛，不再那
严厉，“因为正义是既讲究公正，也讲究宽客判决。只有让每个人都满意，甚至让冒犯们而理该受们惩罚人满意，才算真正伸张正义。从们处置这两个男孩方式，你们可以解，正义不只在惩罚做错事人，还在拯救那些人。”
把这些话默记于心，在卡西姆·阿里说出这些话不久之后，记在工作日志里。玛丽亚受苦那天，约瑟夫丢脸那天，回到自己小屋，点起灯，打开那黑色日志，凝视上面文字。在离不远某处，有姐妹、朋友在安慰玛丽亚，在替她疲伤处处、饱受毒打身体扇风；在约瑟夫小屋里，普拉巴克和强尼·雪茄负责第班照顾任务，在他睡觉时于旁看护。这时，夕阳长影渐渐没入夜色，天气炎热，呼吸着沉滞空气，里面有尘埃和炊煮香气。在那漆黑沉思时刻，四周静寂，静得足以听到汗水从忧伤脸庞，滴接滴地落在纸页上。每滴汗水晕开，化成文字：公正……宽容……惩罚……与拯救……
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
