如那场战役前，
握着枪时双手
疼痛，从而把带回到那山上。但在气候较温暖巴基斯坦，手指可以弯曲、活动，听从使唤。双手已可从事
直等着要做工作：孟买那桩小小复仇。经过这番磨难，变瘦
，但比起之前们刚出发赶赴哈德战争、圆滚多肉那儿个月，身体更结实，更能吃苦。
纳吉尔和马赫穆德安排们转搭多班火车，返回孟买。他们在巴基斯坦买小批军火，打算偷偷运进孟买。他们用布包住枪，扎成数捆，由三名说得口流利印地语阿富汗人负责运送。们乘坐不同车厢，从头到尾不跟那三个人打招呼，但时时惦记着那批走私货。坐在头等车厢，想到这事讽刺性，从孟买偷带枪支进入阿富汗，回来时又要把枪偷偷带进孟买，不禁大笑。但那是苦涩笑，大笑后表情，也使旁边乘客望之却步。
们花两天多回到孟买，用假英国护照出入境，也就是先前用来进入巴基斯坦护照。根据护照上入境日期，签证已逾期，靠着能挤出有限微笑魅力，还有哈德所给但尚未用完钱，那些仅剩美金，若无其事地打点巴基斯坦及印度边境*员，让他们放行。然后，离开孟买八个月后，们在天亮后小时进入挚爱孟买，走进她酷热和热情得叫人吃不消怀抱中。
纳吉尔和马赫穆德·梅尔巴夫从不起眼远处，监看走私军火卸货和运送。告诉纳吉尔，那天晚上会在利奥波德和他见面，随后在车站和他们分手。拦辆出租车，这岛屿城市声音、色彩、自然优美身姿，叫蘸酥然有醉意，但得集中精神。钱所剩无多，请司机开到要塞区黑市货币收集中心，要司机在楼下等着，跑上三段狭窄木梯来到计账室。哈雷德浮现脑海，心为之抽痛，常和哈雷德起跑上这些楼梯，和哈雷德起，和哈雷德起。咬着牙忍住胫部疼痛，同时忍住内心伤痛。两名壮汉在门口晃荡，时时注意房间外楼梯平台。他们认出，们握手，三人咧嘴而笑。
“哈德拜还好吧？”其中人问。
望着那冷酷年轻脸庞，他叫埃米尔。印象中，他勇敢、可靠，对哈德汗忠心耿耿。时之间，不可置信地觉得，他在拿哈德死开玩笑，猛然有股愤怒冲动想揍他顿。但转念想，他根本不知道哈德拜已经死。怎
可能？他们为什不知道？直觉告诉不要回答那问题。眼睛、嘴巴不动，摆出生硬、冷漠微笑，擦过他身边去敲门。
名矮胖且开始秃头男子，身穿白背心，缠着腰布。开门后，他立即伸出双手包住手握手。那是拉
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
