“给你买
件礼物。”伊德里斯放下盒子,把它打开。他拿出
台小电视机和录像机,罗诗
眼睛亮
起来。他给她看自己刚买
四部影片。商店里
大部分录像带都是印度电影,要不然就是李连杰、让-克洛德·范达姆
动作片和功夫片,还有史蒂文·西格尔
全部影片。可他还是找到
《E.T.外星人》、《小猪宝贝》、《玩具总动员》和《铁巨人》,他和自己
两个儿子在家里全都看过。
阿姆拉用波斯语问罗诗,她想看哪部。罗诗拿起
《铁巨人》。
“你定会喜欢
德国人接走铁木尔,伊德里斯又在床上躺
会儿,凝视着墙上已经褪色
六十年代广告画,画中四个笑容满面
金发游客,正在班达米尔湖畔徒步旅行,它仿佛
份遗物,出自他本人在这儿、在喀布尔度过
童年时代,那时战争还没有爆发,
切都有待呈现。过
中午,他出门散步,在
家小饭馆吃
烤肉,权当午餐。这顿饭吃得可不算好,因为有
大帮脏兮兮
小脸儿贴在玻璃上往里看,盯着他吃东西。真不舒服。伊德里斯暗自承认,对付这种事,铁木尔要比他强。铁木尔把它当成游戏。他活像
个带操
教官,吹着口哨,让要饭
小孩排成
队,然后,突然从他
赈灾专款里抽出几张钞票,
张接
张发钱,每发
张,就磕
磕脚后跟,敬个军礼。小孩们喜欢这
套。他们还会还礼呢。他们叫他卡卡,有时往他腿上爬。
吃过午饭,伊德里斯拦辆出租车,吩咐司机开到医院。
“先找个巴扎停下。”他说。
他抱着盒子穿过走廊,两边墙上遍布涂鸦,
间间病房用塑料布做
屋门,有个戴眼罩
老汉拖着赤脚,病人们躺在闷热
房间里,屋里
灯泡已不知去向。到处都是酸臭
体味。到
走廊
尽头,他先在帘子外稍停
下,然后才把它掀开。看到那女孩
时候,他觉得心里翻江倒海。女孩坐在床边,阿姆拉跪在她身前,正在给她刷那口小牙。
有个男人坐在床另
侧,骨瘦如柴,皮肤黝黑,黑发短粗,胡子像耗子窝般又脏又乱。伊德里斯
进来,他立刻起身,
只手平按在胸前,鞠躬致意。伊德里斯又
次受到
打击,因为当地人
眼就能认出,他是个西方化
阿富汗人,因为
点点
金钱和权力,就能为他在这座城市换来毫无根据
特权。男人告诉伊德里斯,他是罗诗
舅舅,娘家那边来
。
“你回来。”阿姆拉
边说,
边把牙刷浸到水碗里。
“行吗?”
“为什不。”她说。
伊德里斯清清嗓子。“赛俩目,罗诗。”
女孩看看阿姆拉,请求允许。她
声音是
种犹疑、紧张
低语。“赛俩目。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。