“也同样要到那儿去。”老板娘说。“那儿事结束之后,你们就到那儿,到圣安托万去,就定在八点吧,们要到那个区去揭发这几个人。”
锯木工说他若是能陪伴女公民,他会引以为荣,感到骄傲。女公民却白他眼,弄得他很尴尬,像小狗样躲着她目光,钻到木柴堆里拉起锯来,借以掩饰自己狼狈。
德伐日太太招呼陪审员和复仇女神往门边靠靠,向他俩进步说明她观点:
“那女现在准在家等着他死去时刻。她会哀悼,会痛苦,定会对共和国审判心怀不满,对共和国敌人满怀同情。要到她那儿去。”
“多令人钦佩女人,多值得崇拜女人!”雅克三号欣喜若狂,叫道。“啊,心肝宝贝!”复仇女神叫起来,拥抱她。
杂手势。
“显然是搞阴谋,”雅克三号说,“再清楚不过。”
“陪审团不会有问题吧?”德伐日太太露出个阴沉微笑把眼光转向他说。
“相信爱国陪审团吧,亲爱女公民,可以为陪审团伙计们打包票。”
“现在来想想,”德伐日太太又沉思起来,“再想想吧!为那老公,能不能放过医生呢?放不放过对都样。能放过他?”
“你把编织活儿拿去,”德伐日太太把毛线放到助手手里,“把它放在平时座位上,占好座包。马上去,因为十有八九今天人会比平常多。”
“衷心接受上级命令,”复仇女神敏捷作答,而且亲亲她面颊。“你不会迟到吧?”
“行刑开始之前准到。”
“
“他也要算个脑袋呢,”雅克三号低声说。“们现有脑袋还嫌不够,放过怪可惜,觉得。”
“见到那女人时候,医生也跟她样在打手势呢!”德伐日太太争辩道,“不能谈这个不谈那个,不能把这案子全交给这个小公民去办,因为做起证人来也并不差。”
复仇女神和雅克三号彼此争先恐后地肯定她是最值得尊重,也是最精采证人。小公民不甘落后,便说她是举世无双证人。
“不,不能放过他,”德伐日太太说,“他得凭命去闯!你三点钟有事,要去看今天杀这批——是吗?”
这话问是锯木工。锯木工赶快说他也要去,而且抓紧机会补充说,他是最积极共和分子。实际上若是有什东西使他失去享受边抽午后烟、边欣赏国家级剃头师傅精采表演机会,他就会成为最孤独共和分子。他表白有点过分,甚至叫人怀疑他每时每刻都在为自己那渺小安全担心。而他也许确实在受着怀疑,因为德伐日太太双黑眼睛正轻蔑地望着他。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。