冷冷
亮光似乎不是为活人照亮。
人们原来在
起，现在散开
，彼此看不见。闪过柳霞·什捷林塔尔脸。在火车上达维德每看到她，总有种迷恋感觉，又甜蜜，又惆怅。但是过会儿，在柳霞原来地方却出现个不露脖子矮个子女人。接着这地方又出现个蓝眼睛白头发老头儿。马上又出现个年轻男子睁得大大、呆滞不动眼睛。
这种移动不是人类活动。也不是低等生物活动。既无用心，也无目，表现不出活人意志。人流朝大厅里流动着，正要进来人推挤着已经进来人，这些人推挤着那些人，从无数胳膊肘、肩膀、肚子小推挤中产生运动，这种运动和生物学家布朗发现分子运动没有任何区别。达维德觉得，有人带他走，他就应该走。他走到墙边，先是膝盖、然后是胸膛碰到冷冰冰墙，再也没有路。索菲亚靠在墙上站着。
有会儿他们看着从门口移动过来人群。门离得很远。但是可以看出门在哪儿。因为人在进门时候紧紧挤在起，人体白影子特别密集，等到进宽敞毒气室，就松散开。
达维德看到张张人脸。早晨下火车之后，他看到直是许多脊背，现在好像列火车人都面对着他。索菲亚忽然变得和以前不同；她声音在这又平又宽敞混凝土大厅里变腔调，她进入这大厅，整个样子都变。她在说“
好孩子，紧紧靠住”时候，他觉得她很怕丢他，剩下她个人。可是他们无法紧紧靠在墙上，而是离开墙，又迈着碎步挪动起来。达维德觉得他比索菲亚挪动得快些。她手攥住他手，朝她跟前拉。可是有种柔软、渐渐增强力量把达维德朝另方向拉，索菲亚手指头渐渐松。
毒气室里人群越来越密集，移动越来越慢，人步子越来越小。没有人指挥这混凝土箱子里移动。人在这毒气室里站着不动，还是漫无目地在绕弯儿、转圈子，德国人觉得已经无所谓。光光孩子漫无目地迈着小小步子。他又轻又小身体曲曲弯弯移动路线和索菲亚那又大又重身体曲曲弯弯移动路线渐渐不致，于是他们分开。牵着他手是拉不住他，应该像那两个女，那个妈妈和姑娘样，脸贴着脸，胸膛贴着胸膛，哆哆嗦嗦地、死死地抱在起，成为个不可分身体。
人越来越多，分子运动随着分子密集渐渐偏离阿伏伽德罗定律[22]。小孩子丢掉索菲亚手，叫起来。但是索菲亚马上成为过去。要紧是现在，眼前。张张人嘴在起呼吸着，人身体紧紧挨在起，人思想和感情也
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
