个影子,不如说他更像个幽灵。在外那些日子里,每当幻想着绘画事时,这位伟大大师总会出现在崇敬心中,就像毕萨德样。此刻,雪白光线从面向圣索菲亚清真寺窗户洒落,衬着他身白衣,看起来仿佛他早已成为另个世界幽魂。亲吻他手,看到上面布满老人斑,接着介绍自己。说小时候,姨父曾让在这里学习,但之后选择公职,离开此地;这些年来直在路上东奔西走,在东方各城给帕夏们当书记员或财务秘书。还告诉他,和塞尔哈特帕夏等人起认识许多大布里士书法家及插画家,组织编纂书籍;曾在巴格达、哈勒普、凡城和第比利斯呆过,看到过许多战役。
“啊,第比利斯!”大师看着从冰雪覆盖花园渗过窗上油布射入屋内光线说:“那里正在下雪吗?”
他表情正如那些长年精研技艺终至失明波斯前辈大师,他们到某个年纪后,过着半圣人、半痴呆生活,关于他们有着永远也说不完传奇故事。当下,从他那精灵般眼中,看出他极为讨厌姨父,也看出他在怀疑。尽管如此,还是向他解释说,在阿拉伯沙漠中和在这儿样,雪不只是落在圣索菲亚清真寺上面,同时也会飘落在记忆当中。还编段故事:当雪花落在第比利斯城堡上时,洗衣妇会唱起有着花朵色彩歌曲,孩子们则把冰激凌藏在枕头下为夏天预留。
“你给讲讲,你到过国家里那些画家和细密画家们都在画些什。”他说。呼吸秋千
角落里,个双眼朦胧年轻画家正在描纸上格线。他原本陷入沉思,听到这句话,从画桌上抬起头,和屋里其他人样,他望着表情似乎在说:“现在讲讲你最真实故事吧。”这些人,大多数不知道自己所住街区杂货店老板是谁,也不知道面包价格有多高,但却点也不怀疑他们知道在大布里士、加兹温、设拉子和巴格达谁画得怎样,也不怀疑他们知道哪个画坊、国王、君主、王子花多少钱编书,更不怀疑他们听说太多最新谣言和传说,这些谣言和传说至少在这个范围内就像瘟疫样流传得很快。尽管如此,还是跟他们讲,因为是从那儿、从东方、从波斯帝国来。在那里,军队相互争战,王子们互相残杀,把城市掠夺空之后再烧成灰烬;在那里,每天都在谈论着战争与和平;在那里,好几世纪以来写下最优美诗歌,创造出最精致彩饰和绘画。
“塔哈玛斯普君王统治五十二年。最近几年,你们也知道,他忘却对书本、彩饰及绘画热爱,冷落诗人、插画家及书法家,自己隐遁到宗教信仰中。他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。