西人起回家,在回去路上,把担心告诉他。后来,他开车送们回到牛津,路上给们出这个主意。他认为,这场事故已经有足够目击证人,们没有必要抛头露面。不过,他也说过,如果到时情况有变,出现分歧或是自相矛盾故事,那他还会和联系,就可以再考虑考虑。就这样,们始终没有站出来。知道,这给您带来巨大痛苦,为此感到深深、深深歉意……”
听到这里,意识又重新回到这片草坪上:簇簇金凤花丛金光灿灿,群骏马和马驹在遥远彼端朝村庄疾驰,环城公路上传来沉闷车流声,而在近旁河面上,场帆船比赛正在沉默中紧张地进行。孩子们正朝们慢慢走近,路谈笑风生。克拉莉莎悄悄地把野餐收拾起来。
“噢,天哪!”琼长叹声。
“他是个异常勇敢人,”教授主动开口对她说,就像以前说样。“他所拥有勇气是们其他人可望而不可即。但您能原谅们当时如此自私而又粗心行为吗?”
“当然可以,”她愤怒地回答,热泪盈眶。“可又有谁会来原谅呢?唯可能人已经不在。”
里德试着安慰她,告诉她绝不应该那样去想。琼再次提高嗓门,责骂起自己。教授安慰话语和她责骂声交织在起。这种上气不接下气、争相请求原谅混乱场面在看来几近疯狂,就像疯帽匠那样;从前,在这片河岸上,牛津大学基督堂学院院长刘易斯·卡罗尔曾经取悦过自己迷恋心爱对象。目光与克拉莉莎相遇,们交换丝浅浅微笑,就好像们自己也在请求对方原谅,或者至少是宽容。琼和里德发狂似争相说个不停。耸耸肩,仿佛在说(就像她在信里写那样),实在不清楚。
终于,们所有人都站起身来。野餐收拾好,防潮布也被折叠起来。邦妮直到现在都没有开口,她踱出几步远,显得焦躁不安,这表明她已经不耐烦想离开这里。她要是有点迟钝——个真正金发笨女郎——要就是瞧不起们所有人。里德无助地在周围徘徊,他急于帮她解脱困境,带她离开这里,但又出于礼貌束缚而得先和们做番得体道别。抓起背包甩上肩头,正要去和他道别并帮他解围,这时瑞秋和里奥出现在两侧身旁。
每当孩子们牵起手,种被他们接受淡淡骄傲感便会在心底油然而生。他们把拉到那小片泥泞沙滩前,们面对缓缓流动棕色河水,伫然而立。
“那,现在,”瑞秋说,“也给里奥讲讲吧。讲讲这条河流,慢慢地再讲遍吧。”
[1]勤
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。