加尼特仍然记得，他小时候在西布伦山上
树林里见过
棵巨大栗树中空原木。那树干极粗壮，他和其他小伙伴列成队从里面跑过，连脑袋都不用压低。想起这些往事，他不禁微微笑。他们当时认定那棵树是属于他们。十岁孩子总爱高高兴兴地相信自己是大自然奇迹主宰。他们还用他刀子在木头上刻
字。他们给它起个名字——叫什
来着？是印第安什。印第安隧道。
加尼特想到个令人惊讶事实，这还是他年近八旬人生中头遭。砍倒那棵树人很倒霉，由于算错树木体积，只能弃之而去。那人想必就是他爷爷。此刻，加尼特如在以往无数个日子里那样，站在育秧田边，抬眼眺望山脉，心心念念地想着印第安隧道。但他从未将这两件事情联系起来。那棵树想必已被伐倒将近百年。那时候，他爷爷拥有西布伦山整个南坡地带。是他爷爷，老加尼特·沃克，从《圣经》中谨慎地选“西布伦”作为大山名字，虽然有人仍称之为沃克山。还有谁会伐倒那棵树呢？他和儿子们可能花整天甚至更长时间，肩膀抵着横切锯，费劲地锯倒那棵巨大废木。当他们发现这棵老栗树实在太大根本没法拽到山下去，意识到自己白忙活这久，必定是肺都要气炸。也有可能，他们把巨木上粗如普通树干树枝打磨成板条，拼筑在谷仓外墙上。但那树干太大，像个老妖怪，就只能留在原地。这棵树就这样从里到外越烂越空，最后什都没剩下，只能供男孩子们捣蛋胡闹。
以前，要干任何活计都得用到骡子。要是骡子，要是人。拖拉机是连做梦都想不到。连哄带骗，头骡子可以进入许多拖拉机都去不狭窄逼仄地方，这倒是真。可是！有些东西还是需要用到马力，这和用马拉可不是个概念。他必须吸取这个教训。会将爷爷老沃克和印第安隧道想到块儿，也是上帝旨意吧。如果他们当时有运木雪橇或约翰迪尔农机，那棵树就不会沦为废木，被当作男孩子们隧道和熊窝。是啊，有时候马力能够完成马匹完成不任务。
就是这番道理，这多年来他直想方设法要使罗利家那女人明白。“罗利小姐……”他每次解说到最后都会面红耳赤、气急败坏，而她却悠闲地玩着她那些小把戏，“虽然
们总是对过去充满怀念，但过去也不见得什都好。保留和沿袭旧年月老习惯也需要妥善理由。”
南妮·兰德·罗利是与加尼特住得最近邻居，也是他生活中灾星。
他直称呼她罗利小姐，而非太太，虽然她生过个孩子，只是从未和孩子父亲结婚，这事在西布伦县
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
