第十一章（6 / 13）

有药锭，而且他胃吸收所有水合三氯乙醛，他摄入危险但仅次于足以致命剂量。如果剂量再大些，布雷尔知道他就无能为力：洗胃是没有意义，因为尼采胃现在已经是空，而且他陷入昏睡，可能也反胃得太厉害，无法摄入布雷尔所可能开给他兴奋剂。

尼采看起来形如槁木：脸色灰白，眼睛塌陷，他整个身体冰凉、无血色，并且布满鸡皮疙瘩。他呼吸困难，脉搏微弱，但是快到每分钟156下。现在尼采颤抖着，但是，当布雷尔试图用席雷格尔太太留下来毛毯给他盖上时，他呻吟着并把它踢开。可能是极度感觉过敏，布雷尔猜想：切东西都让他感到疼痛，即便是毛毯轻轻盖。

“尼采教授，尼采教授。”他叫着，没有反应。当他更大声些喊道“弗里德里希，弗里德里希”时，尼采也没有动静。然后是“弗雷兹，弗雷兹”，尼采对那个声音畏缩着，并且在布雷尔尝试撩起他眼皮时更为畏缩，甚至对声音与光都会感觉过敏，布雷尔察觉到这点，他起身把灯调暗，打开暖炉。

靠近些检查，证实布雷尔对两侧痉挛性偏头痛诊断：尼采脸，尤其是他额头与耳朵，既冰冷又苍白，他瞳孔扩大，两边太阳穴动脉收缩是如此厉害，它们感觉起来就像是两根在他太阳穴上冰冻细绳。

但是，布雷尔最初忧虑不是偏头痛，而是那危及生命心跳过速，除尼采剧烈抽搐之外，布雷尔以拇指着手对左边颈动脉强力地施压。在不到分钟时间，病人脉搏减缓到80下。在约摸15分钟专心致志地观察他心脏情况之后，布雷尔感到满意，并把他注意力转向偏头痛。

伸手到他诊疗袋里面拿硝化甘油药片，他要尼采张开他嘴巴，但是得不到反应。当他试图掰开他嘴巴时，尼采牙齿咬合非常紧，使他放弃努力。或许亚硝酸盐可以办到，布雷尔考虑着。他在块布上倒四滴，并且把它按在尼采鼻子底下。尼采深深呼吸口气，畏缩着，并且转过头去。到死都在抵抗，甚至在昏迷不醒时也在抵抗，布雷尔心想着。

他把双手放在尼采太阳穴上，开始去按摩他整个头部与颈部，起初轻柔，然后逐渐增强力道。从他病人反应中，他特别专注于那些似乎最为疼痛区域，尼采尖叫并狂乱地摇着他头。但是布雷尔坚持下去，并且镇定地维持他姿势，整段时间里都在他耳朵旁轻柔地低声说，“忍下痛，弗雷兹，忍下痛，这会有帮助。”尼采抽搐没有先前那剧烈，不过持续呻吟着——低沉、痛苦、沙哑嗯嗯……

10分钟、15分钟过去，布雷尔继续按摩着。在