帽子压得很低，遮住
额头。他朝她举起右边
胳膊，他还长两片薄薄嘴唇，刀片似，最后，
声尖叫或阵猛跑脚步声让她离开这个梦境；杯水、罗伦莎姨妈安抚，她不会再次慢慢回到那噩梦中去，接下来便是埃内斯蒂娜姨妈杯泻药，盘淡淡汤，各种各样劝告，然后又是家里，又是“Nuncdimittis”，可到末尾，总会让她去和小特莱莎玩上会儿，虽说那孩子在她妈妈教育下并不是个十分可靠玩伴，还会拿出些东西给宛达看，可这样总比看着宛达脸日益憔悴要强吧，反正在起玩上会儿也没什
坏处，从前女孩子们到午睡时候，总是在起学些刺绣或唱唱歌，现在这些年轻人呀。
“她们不光是疯子，还是些傻瓜，”小特莱莎边说边递给她根从她爸爸那里偷来香烟，“你都摊上群什样姨妈呀，丫头。她们让你服剂泻药？你到底去过没有？拿着，看看乔拉借给
什，整个秋季时装都在上面，可你还是先看看林戈照片吧，难道他不可爱吗，再看看他这张敞开衬衫，你瞧瞧，这胸毛。”
后来她还想再打听点儿什，可对宛达来说，继续聊下去有点难，因为她眼前突然又出现逃命那幕，她顺着小巷路狂奔，这已经不是那次做噩梦，但又好像是那噩梦最后段，她也记不大清，那时她被自己尖叫声惊醒。也许在更早些某个时刻，比方说去年夏天快过去时候，她真该把这件事讲给小特莱莎听听，但她句也没提起，怕她到埃内斯蒂娜姨妈面前去拨弄是非，那段时间里小特莱莎还时不时到她家作客，姨妈们常常拿些烤面包片或牛奶做甜点从她嘴里套话，直到后来她们和她妈妈吵架，不想让小特莱莎再到家里来做客，但是有时候下午家里来客人，她们想清静点时候，还是会准许宛达去小特莱莎家里玩玩。现在想想，当初还不如把切都告诉小特莱莎，可事到如今也没必要，因为噩梦就像那件事样，或者说不定，那件事已经成噩梦部分，切都变得和小特莱莎父亲相册样，从未真正结束，就像相册上街道，也会像在噩梦中那样，渐渐消失在远方。
“小特莱莎，把窗户打开点儿，这里边热得很。”
“别犯傻，回头别让们家那老太婆发现咱们在抽烟。那个雀斑脸呀，鼻子比老虎都灵，在这个家里做什事都得小心点儿才行。”
“那就干脆跟她把话挑明，她总不能拿棍子把你打死吧。”
“你当然可以走之，这事儿跟你能有多大关系。你真是个长不大小女孩。”
可宛达已经不是个没长大
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
