不能对她表明心迹
时刻。不仅是因为她美丽打动
他,而且因为他们已经有
段历史,这片海滩、这些石头,以及他们身后这片森林都留有他们印迹。这些都是属于他们,而且永远是。这个地方因为初枝而有意义。她知道哪里可以找到松茸、接骨木果和蕨须,而且多年来她都是跟他起寻找这些东西,他们对彼此都已经习以为常,他们在起就像对伙伴样自由自在——直到最近几个月。现在,他正为她而苦恼,而且他知道,除非自己做些什
,否则这苦恼会直伴随他。切都取决于他,这需要勇气,这种难以言传感觉令他十分难受。这太难。他闭起眼睛。
“
喜欢你,”他闭着眼睛说,“你知道意思吧？直都喜欢你,初枝。”
她没有回答。她甚至没有看他；她眼睛直朝下看着。但是既然开口,他便不顾切地凑近她炽热脸庞,把自己嘴唇贴到她嘴唇上。她嘴唇也是炽热。她嘴里味道咸咸,还带着喘气温度。他用力很大,以至于她只手向后撑到水里才不至于倒下去。她也用力回吻他,他感觉到她牙齿,同时闻到她嘴里气息。他们牙齿轻轻地碰撞在起。他闭上眼睛,然后又睁开。初枝眼睛仍然紧闭着,压根儿没看他。
他们身体分开,她便跳起来拿起装着象拔蚌提桶,沿着海滩跑开。伊什梅尔知道,她跑得很快。所以他只是站起来,看着她跑远。等她消失在树林里之后,伊什梅尔又在水里躺十分钟,不断地回味着刚才那次接吻。他决定,不管发生什事情他都将永远爱她。确切地说,这并不是个决定,他只是接受个无可抗拒事实。他感觉心里舒服多,尽管仍旧有些忐忑,担心那次接吻是个错误。但是在他看来,在十四岁年纪,他们相爱是无法避免。这从他们那天趴在玻璃水箱里,漂在海上相互亲吻时候就注定,现在他们爱将永远持续下去。他对此十分肯定。他相信初枝感觉和他也是样。
从那之后接下来十天里,伊什梅尔边干活——零工散活儿、除草、擦窗——边担心着今田初枝。他心绪不宁,觉得初枝在有意地避免到海滩那儿去,渐渐地他变得沉闷阴郁起来。他为弗达·卡米高太太给覆盆子搭架子固定好支索,把她那阴凉工具房里东西整理下,还将她香杉木柴火捆好——他边做事边满脑子想着初枝。他帮鲍勃·第莫斯把他小房子上油漆刮掉,还和赫伯特·克劳太太起为花床除草。赫伯特·克劳太太是个喜欢侍弄花草人,经常盛情款待伊什梅尔妈妈。这会儿,她坐在只护膝
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
