：“唉，这个人，她是否回信，
本无所谓。收到与否，也记不得
。”头中将见源氏如此口气，料想公子已收到回信，更恨那女子怠慢于他。而源氏公子对这女子本无特别深情，加之她如此冷淡，因此早已无甚兴趣。可如今得知头中将在向她求爱，心想：“头中将能说会道，每日去信，恐怕这女子经不住诱惑，会爱上他。那时倒将
脚踢开。可是首先求爱之八，果真这般，岂不落人耻笑？”所以使郑重嘱托大辅命妇：“那小姐拒不回信，让人苦苦等待，实在令人难堪！也许她认为是薄幸之人吧？可并非薄情之人。始终是女人多心思，另寻相好，中途将抛开，反倒怪罪于。这小姐独居处，又无父母兄弟前来干扰，无须顾虑，实在可爱。”大辅命妇答道：“未见得如此。你将他想得如此之好，却不知到底怎样呢！不过这个人腼腆柔顺，谦虚沉静，其美德倒是世间少有
。”她把自己所知-描述出来。公子道：“看来，她并非机敏练达之人，但那童稚般天真，倒叫人怜爱。”说时，他脑里映现出夕额模样。这期间源氏公子患疟疾，又为藤壶妃子那不可告人之事，终日忧愁不安，心中烦闷。转眼，春已尽，夏季也晃而过。
夏去秋来，源氏公子思虑旧事，无限感伤。忆起去年此时在夕颜家情形，那嘈杂砧声，也觉得十分亲切。想起常陆亲王家那位很像夕额小姐，便常去信求爱。但直得不到回信。这女子愈是置之不理，源氏公子愈是不肯罢休。便催促大辅命妇，抱怨道：“怎会如此？有生以来从未如此尴尬！”大辅命妇也觉得极难为情，说道：“你和她并非是因缘未到。只是这小姐异常怯懦羞涩，对任何事都不敢妄为罢。”源氏公子道：“这实乃不近清理之事。若是无知幼儿，或者受人管束，不能自主，那倒情有可原。可这位小姐无所顾忌，万事都可自主。现在实是苦闷难当，倘她能体谅苦心，给个回信，便无所求。况且并非世间好色之徒，只求在她那荒芜邸宅廊上站刻。如今如此绝情，令人好生纳闷。即使她本人不许，你也总得想个法子，玉成好事。决本妄为，使你难堪。”
其实源氏公子每逢听人谈起世间姿色稍好女子，便侧耳细听，牢记于心，久久不忘。但大辅命妇不知他这禀性，放那晚偶然间信口说起‘有这样个人”。不料源氏公子如此认真起来，百般纠缠，要她帮忙，实在出乎她意料。她顾虑到：“这小姐相貌并非特别出众，与源氏公子也并不般配。若硬将二人拉在起，将来小姐倘若发生不测，岂非对她不起？”但她又转念想：“源氏公子如此情真，倘置之脑
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
