种人家，倘若公子住
夫人生
孩子，而她
身份比
们高贵，那
们这孩子就完全处于劣势。凡女子不论身份如何，能被双亲器重，自当受人尊敬。倘们来举办这孩子穿裙仪式，虽竭尽全力，在这僻山深谷有何体面？倒不如由着他们去办，随他们如何排场。”她这样训诫女儿番，复又去征询高明人士见解，并请算命先生卜篮，皆说送二条院吉祥。明石姬心里也就踏实。
源氏内大臣虽为小女公子作如此打算，但深恐明石姬心情不悦，故并不强求。便写信去问：“穿裙仪式，当如何举行？”明石姬复道：“思来想去，教她陪着这无用之人，终会误她前程。然而教她参与贵人之列，又恐招人耻笑。……”源氏内大臣看罢复信，甚觉可怜，却也无可奈何。
遂择吉日，命人暗中备办切事宜。亲生骨肉，明石姬到底难以割舍。但念及孩子前程，只得忍痛。不但孩子，乳母也非得同往。多年以来，她与这乳母朝夕相伴，朝有忧思，暮有寂寥，二人皆相与慰抚。如今这乳母也走，她更形单影子，怎不伤心痛哭？乳母安慰她道：“这也是命里注定。幸得此缘，能侍奉左右。相处多年，盛情难忘，岂料有分手之日？虽说日后会面机会甚多，可旦离你左右，前往侍奉陌生之人，心中好生不安啊！”说着也哭起来。
不久，又是寒冬腊月，大雪纷飞。明王姬愈发觉得孤寂。想起今生饱罹忧患，非常人所能忍受。忍不住暗自悲怜，自叹命薄。于是将更多爱倾注于这个小宝贝身上。日，大雪不止。翌日清晨，满院片银妆。若于往日，明石姬难得至檐前闲坐，但此时此景，勾起如烟往事，层层蜂拥。思来日，前路漫漫。于是信步来至檐前，坐砚池面冰雪。她身穿好几层柔软白色衣衫，对景沉思，仪态娴雅。若看那署署和背影，无论何等高责女子，其容貌也不过如斯！她以手拭泪，叹道：“不知以后再有这种天日，更当何等凄苦啊！”不禁娇声哭泣。继而吟道：
“白雪深山丽日少，鸿雁望伴行迹来。”乳母也哭着安慰道：
“深山雪间愁寂人，情意和融音自至。”
雪化之时，源氏公子来。若于往常，公子驾临心甚欢欣。但念及今日来此目，便觉心如刀割。明石姬当然知道此事决非他人所迫，完全出于自愿。倘她拒不应允，亦无人勉强。但若今日再加拒绝，未免轻率过甚。源氏公子见孩子坐于母亲膝前娇痴可爱，愈感自己与明石姬宿缘之深厚！这孩子今春开始蓄发，现已长得有如尼姑短发，柔柔地披于肩上，异常美丽。眉目之清秀，更毋须说。源氏公子亦知身为母亲而将孩子送与别人后，其悲伤挂怀之状，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
