“要是你们在信
佛到时间
，“你可以掩护
。”
“那扇窗户，开着
那扇，你觉得是那儿吗？”没有人应声。已经离开，像是老鹰乐队唱那样。[457]她从倒卸车后面
步步侧着身子挪过来，朝那扇窗户开两三枪双发快射，大声吼道：“你们这群狗娘养！”
老天，玛克欣，子弹会从哪儿打来呢？没有人回击。正在等公交车人们开始指指点点和议论纷纷。她留意着街上开过车辆，等到辆足够高车开来，就躲在后面当掩护，迅速离开那个地方。那原来是辆家具搬运车，上面用仿造希伯来文字体写着“善行搬家公司”，还有幅卡通画，似乎是个神志不太正常拉比背上扛着架钢琴。
好吧，正如温斯顿·丘吉尔所言，最刺激事莫过于被人开枪打，却没有被打中。但是对玛克欣而言，这事儿还有下文，或者说还有收获——过几个小时后，在库格尔布里茨放学门廊里，当着众位上西区妈妈面（这些人生活技能包括眼看出别人悲伤指数略微上升好眼力），玛克欣并没有崩溃到号啕大哭，不过她双膝在隐隐发软，头也感觉轻飘飘……
“你没事吧，玛克欣？你看着那
地……难以捉摸。”
“所有事又挤到块儿发生，罗宾，你呢？”
“快被斯科特受戒礼折腾疯，你根本就不知道，有太多工作要做，承办酒席、找DJ、写邀请函。还有斯科特，他经文诵读，他还在努力背诵经文，因为希伯来文书写顺序恰好相反，们现在担心他患上诵读困难症。”
“这个嘛，”她以此刻能发出最理智声音说，“为什不到《托拉》以外地方去找篇，不知道啊，比如汤姆·克兰西写文章？他文章不是那地符合传统，这是事实，猜甚至都跟犹太人没啥关系，不过他文章里有，你也知道，说不定有丁·查维斯[458]啊？”过小会儿，她注意到罗宾正古怪地盯着她看，人们开始悄悄地离她远点儿。幸亏在那时，孩子们都从大厅里冲出来，来到门廊里，家长们例行程序开始，她和齐格，还有欧蒂斯随着人群走下楼梯来到大街上。在街上，她看到奈杰尔正忙着用根又小又尖笔在个波状紫绿色袖珍装置上捣鼓，看起来不像是掌上游戏机。“奈杰尔，你那个是什？”
奈杰尔过会儿抬起头，“这个吗？是赛比客，姐姐给，拉瓜迪亚[459]学生人手台，它最大卖点是没有声音。它是无线，看到吗，你可以在班上来回发送短信，没有人能听见。”
“那如果和齐格人台，们就可以来回发送短信？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
