，打算把他带回去讯问。当时谭礼士注意到
新油漆
气味，这是另
个他未能解答谜。从来没人问过房东为什
要在隆冬重漆整间公寓。要知道，在打开窗户散味同时，这个地方也会变成冰窖。没人能找出那些油漆工，问问油漆下掩盖什。
普伦蒂斯和倭讷在公寓楼庭院里交谈，牙医再次表达对倭讷失去帕梅拉同情。但是，她案子难道不是结束吗？他问。他承认去过船板胡同28号，但只去过次。他说那是谋杀案发生整整年前事。是，他经常和乔·科瑙夫打猎，起去还有那个大家只知道他叫“杰克”人。有时雅什卡·奥帕里纳、约翰·奥布莱恩和卡普佐医生也会加入他们。这有哪里不好吗？
普伦蒂斯拒绝讨论那个现已解散天体营，以及任何所谓裸体舞会。但他承认自己确曾把公寓钥匙交给其中几个同伴，以便万境况不佳，他们还有地方住。毕竟朋友就要互相帮助，对吧？随后他结束谈话，回公寓。
人力车夫孙德兴和妓女玛丽都没能认出那辆当晚停在28号门口汽车牌子和型号，但孙德兴为倭讷画出那辆车。他和玛丽描述都同普伦蒂斯当时拥有那辆车对得上号：辆黑褐相间福特，黑车身，棕色车顶。当时中国进口外国车辆多为这款，但总来说汽车数量并不多。
现在倭讷要去找普伦蒂斯车，结果却发现案发后不久它就被位身份不明买主买下。他试着追踪买主，但事情已过去太久。在日军占领期间，私家车都不准上路，好为日本军队、宪兵队几辆汽车和外交用车节省汽油。其他车被卖掉、封存或充公。它们被统重新漆过，牌照也被换掉。已经不可能追踪到那辆福特车，也不可能找到那位当时被人看到开那辆车中国司机。此人不过是日军入侵中国后失踪数百万中国人之。
倭讷把注意力转向意大利海军陆战队卫队，据说当晚他们也在28号，且在之前晚，有人还看见这些士兵在隔壁酒吧。他听说这个中队马上就要换岗返回意大利。他联系意大利公使馆负责护卫工作司令官德尔·格雷科（DelGreco）少校，获悉此人也要被调走。这位少校矢口否认手下任何人曾在1937年1月6日晚溜出军营，或是于次日晚去过船板胡同——这是被严令禁止。
倭讷请求阿彻领事通过官方渠道询问。令他吃惊是，阿彻竟然照办。但德尔·格雷科再次声明：他手下里没有人曾去船板胡同。倭讷建议阿彻把人力车夫孙德兴带到意大利军营去辨认他在当晚见过人。而且，鉴于德尔·格雷科即将离岗，也许可以下令让其推迟离开？阿
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
