巴黎回国。在接下来
二十多天里，他横穿
六个国家，绕开隶属五个国家八个营军队，终于在
九八年八月七日那天抵达艾德豪尔山庄。当时，除背包，他无所有。据他观察，当时整个农村已处在动荡边缘，他们家也濒临险境，然而，他祖母，也就是老伯爵夫人，依然从容不迫。
“萨沙，”她坐在椅子上没起身，“你来，太好。你定饿吧。过来和
起喝茶。”
他开始跟她解释，为什
她必须离开这个国家，给她详细讲述他为她所做出行安排。老伯爵夫人这才知道她已经别无选择，也才明白，尽管所有仆人都愿跟随她，她却只能从中挑两个带走。她也弄懂为什她孙子，她唯继承人，这个她从十岁直带到大孩子，不能陪她起上路。
七岁那年，有次，伯爵下象棋惨败给邻居家男孩。他哭鼻子，骂粗口，还把棋子摔地。这番极其缺乏体育精神表现遭到伯爵父亲严厉责罚。那天晚上，父亲没准伯爵吃饭。他是空着肚子上床。年轻伯爵攥着毯子，饥肠辘辘，这时他祖母来看他。老伯爵夫人在他床头坐下，对他表示定程度同情：“输棋当然没什可高兴，那个叫奥博连斯基孩子也确实是个讨厌家伙。不过，萨沙，亲爱，你知道他要就是看你笑话，你为什要让他得逞呢？”正是提着这口气，在彼得霍夫码头分别时候，他和祖母谁都没哭。其后，伯爵回到庄园，处理关闭事宜。
很快，烟囱打扫完毕，食品储藏室清理空，家具也都蒙上挡尘布，就像他们只是因为换季，全家又要例行返回圣彼得堡似。不同是，这回狗都被从笼子里放出来，马全出马厩，仆人们也统统被免职务。伯爵挑出罗斯托夫家最漂亮家具，只装满满当当马车。然后，他插上门闩，朝莫斯科出发。
这真有趣，即将告别豪华套间伯爵暗自思忖。从很小时候开始，们便得学会如何跟朋友或者家人说再见。们在车站送别父母和兄弟姐妹；们去表兄弟家串门；们上学、参军、结婚、出国旅行；们抓着好友肩膀，祝他切顺利，盼望分手后能尽快收到他消息，哪怕只是只言片语——这些都是们人生阅历部分。
可有种经验却是们不太能学到，那便是：如何与最心爱东西告别。即使有学习机会，们也宁可对之退避三舍。毕竟，们将心爱之物抓得比最要好朋友更紧。不管去哪儿都会带上它们，不惜为此承担不菲费用，忍受诸般不便；们不忘时时替它们掸除灰尘，训斥在它们近旁玩耍得太疯孩子们；任由与它们
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
