象棋高手标志之
就是
旦他觉得棋势已无法扭转,自己肯定会输,那
不论离终盘还剩多少步棋,他都会立刻推倒自己
国王认输。于是,伯爵开口问道:
“你开胃菜怎
样?”
“很不错。”
手风琴演员又弹起首轻快活泼
曲子,那旋律让人联想起英国人
圣诞颂歌。伯爵表示他想借此机会敬尼娜
杯。
“生活中有种可悲却又无法回避
事实,”他开始说道,“那就是,随着
们年龄
增长,
们
社交圈子会越变越小。不管这是因为人们
惯性在增强还是热情在减弱,反正
们会突然发现,伴随着
们自己
总是那
几张熟悉
面孔。所以,在
生命中
这个阶段还能结识
位像你这
棒
新朋友,
真
觉得自己很幸运。”
线尽头究竟有些什
,这难道不是更有效吗?马可·波罗就是这
做
,所以他到
中国。哥伦布也是这
做
,所以他去
美洲。彼得大帝也是这
做
,所以他隐姓埋名,游遍
欧洲。”
尼娜停下来,舀大匙巧克力冰激凌放进嘴里。见伯爵想开口回答,她把手里
勺挥
挥,表示她
话还没说完。他便耐心地等她把那口冰激凌咽下去。
“昨天晚上,父亲带
去看
《天方夜谭》(49)。”
“哦,”伯爵答道(很高兴他们终于换个话题),“那是里姆斯基·科萨科夫最棒
作品。”
“也许吧,这不知道。但有
点:这部作品里
所有音乐都是为
让听众能陶醉在《
千零
夜》
世界中。”
说完,伯爵把手伸进口袋,拿出件礼物递给尼娜。
“这个小玩意儿,在像你这
大
时候,可为
派上过大用场。希望它能在你隐姓埋名外出游历
时候帮到你。”
尼娜笑,那笑容仿佛在暗示(尽管很难令人信服)他完全没必要这
做。然后,她解开包装纸,露出
里面老罗斯托夫伯爵夫人
那副看歌剧用
六角形望远镜。
“这是祖母
。”伯爵说。
自从他们俩相识以来,尼娜第次惊讶得说不出话来。她
边欣赏着镶在镜筒上
珍珠母和黄铜配件,
边将小望远镜
“阿拉丁和神灯那样世界。”伯爵微笑着说道。
“没错。事实上,剧场中每
个人似乎都陶醉
。”
“哦,这不就对啦?”
“但他们当中并没有任何个人真
打算要去阿拉伯,虽然那才是神灯
所在之处。”
说来也巧,就在尼娜说出这句话同时,那位手风琴演奏员也刚好拉完
首古老
名曲。本来就没几个人
大厅里响起
稀稀落落
掌声。尼娜把身体往椅背上
靠,伸出双手朝旁边
宾客们做
个手势,仿佛他们
掌声是为赞同她
观点而发
。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。