“因为他们指名要你去。”
✮
黄厅门前有个歌利亚(14)般大个子正笔挺地站在那里,即使大卫见此人恐怕也要犹豫再三。伯爵径直走过去,大个子却似乎对周围情况根本没有放在心上。可紧接着,在没有任何迹象表明他看到伯爵情
情绪才会逐渐被另种情绪替代:并不是所有东西都被毁掉。大约从中午开始,他走进厨房,到他那些铜锅面前,他才觉得眼前事物开始变得明亮起来。它们挂在只只钩子上,因在昨晚被精心擦洗过而闪闪发亮,仿佛向人们暗示着种无可辩驳可能性。他走进冷冻室,把半只冻羊扛在肩上,然后走出来往肉案上卸,发出“咚”动听声响。在这瞬,他世界顿时增亮百流明(13)都不止。就这样,到下午三点,当埃米尔听到切根菜声音,闻到煎大蒜发出香味,他也许会略微承认,活在这个世界上还有令人慰藉之处。然后就到五点半,假如这时切都已就绪,他可能会允许自己品品做菜时用红酒,虽然只是为把瓶子里剩那点酒清理掉;“勤俭节约,吃穿不缺”嘛;“不借债,也不放债”。到六点二十五分左右,当第份菜单被送进厨房,埃米尔心灵深处那从清晨开始黑色幽默基调便转变成乐观和自信。
那,六点差五分时,当伯爵透过窗户往里看时候,他究竟看到什呢?他看到埃米尔正将勺子伸进碗巧克力奶油甜点里,然后抽出来把它舔个干净。经过这确认,伯爵便转过身,冲安德烈点点头。只见餐厅主管将门闩推,便把博亚尔斯基餐厅大门打开,伯爵则已经站到他岗位上(号桌和二号桌之间),做好准备。
到晚上九点时,伯爵将餐厅里里外外都检查遍。今晚第轮订座客人已经顺利离开。菜单上得非常及时,点菜也按部就班。有四份羊肉差点煮过头,最后因为发现及时而得以幸免;总共开不少于五瓶拉图尔葡萄酒;两位政治局成员被分别安排到两张规格完全相同餐桌,而且,给他们提供服务规格也完全致。安德烈刚把运输部政治委员领到餐厅另边桌子,好让后者离坐在这边美国记者远点。这时他突然苦着脸冲伯爵做个手势。
“怎啦?”伯爵走到主管身边问道。
“刚接到通知,黄厅会有个私人聚会。”
“多大聚会?”
“他们没说,只说是个小型聚会。”
“那可以让瓦先科去。替他照看五号桌和六号桌。七号桌和八号桌马克西姆可以替他看着。”
“可问题就在这儿。”安德烈说,“们没法让瓦先科去。”
“为什?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。