路易用手势做了个大大的“请”。卡米尔：“事实上，瓦瑟尔先生，您的妹妹，阿历克斯……”
“嗯？”
“您卖了她多少次？”
沉默。
“我想说：贾德诺、普拉德利、马尼埃尔……我不确定这是全部，您懂的。所以我们需要您的帮助，因为您，作为组织者，您当然知道，有多少人被邀请来享受您的妹妹，小阿历克斯。”
路易于是转向卡米尔，有点儿担心：“我不确定我是不是表达清楚了。”
“不，不是很清楚。”卡米尔确认说，他也有点儿担心。
“我也有点儿怀疑，我再说清楚一点儿。”
他转向瓦瑟尔。
“您直接或间接认识所有您妹妹杀死的人。这样说可以吗？”他边说着边转向他老大。
，那种紧张似乎一下消逝了，他对着天花板微笑，然后长长地舒了一口气。
“您口味真的很重，长官……对于一个您这样体形的人来说，这真是太令人惊讶了。您觉得我会向您的挑衅屈服吗？觉得我会一拳揍到你脸上然后给你机会……”
他扩大了范围：“你们不仅很差劲，先生们，你们甚至平庸至极。”
说着，他起身。
“您只要踏出这个办公室一步……”卡米尔说。
瓦瑟尔震怒了。
“您把我的妹妹当作妓女看待？您真是对死者一点儿尊敬都没有！”
一个微笑接着在他脸上浮现：“告诉我，先生们，你们打算怎么证明这一切？你们要请阿历克斯做证吗？”
他让警察们欣赏他的幽默。
“你们要传唤那些客人吗？这好像不太容易。他们并不是那么新鲜呢，就我所知，那些所谓的客人，嗯？”
不是很满意，卡米尔：“听着，路易，我不想冒犯你，但你的表达还是有点儿不清楚。”
“你觉得？”
“是的，我觉得。”
瓦瑟尔从右到左转动着脑袋，果然是一群蠢货……
“你允许吗？”
这时候，没有人知道下一秒会怎么样。气氛越来越紧张，大家都站着，连路易都是，这是个僵局。
路易寻找着出路。
“扎奈迪夫人，在您下榻酒店的那段时间，有个男朋友叫菲利克斯·马尼埃尔。马尼埃尔先生非常年轻，比扎奈迪夫人年轻差不多一轮。您呢，您大概，十九二十岁吧。”
“我不想拐弯抹角。那个扎奈迪，是个老婊子！她这辈子唯一感兴趣且乐此不疲的事情，就是和年轻男人上床。她应该榨干了她一半的客人吧，至于我，门还没开全，她就已经扑了上来。”
“所以，”路易总结说，“扎奈迪夫人认识菲利克斯·马尼埃尔先生。这好像都是一个系统的，贾德诺，您认识他，而他认识您不认识的普拉德利；您认识扎奈迪夫人，而她认识您不认识的马尼埃尔先生。”
