都是虚构。
对维吉耶来说,剩下切就代表比松本人:比松视角、看待世界以及重建现实方式,他尝试着弄懂比松重新排列构建世界方式。
这样世界并非它原来样貌,而是比松想看到世界,是个用三百页文字描述出来纯粹幻想……
至于勒冈,他是个操劳阅读者。他懂得很快,但是读得很慢。他选择与他思维十分契合阅读方式:从结尾处开始,章章往前读,很少记笔记。
似乎没有人注意到,马勒瓦尔压根儿没有翻页。他目光久久地停留在第页上。维吉耶医生已经低声给出初步评论,而他依然没完没地躬身在这页上。他想站起来,走到卡米尔身边,对他说……可是他没有力气,只要他不翻开那些页面,就有种安全感。他知道自己已经身处悬崖边,也知道几分钟后,有人将在他背后推把,然后他就会跌入深渊。他感到头晕目眩,必须振作起来,鼓足勇气在文章末尾找到自己名字,确认灾难已经迫在眉睫。他希望自己即将掉入陷阱会马上愈合。就是现在,必须做出决定。但他实在无法动弹,他太害怕。
范霍文警官面无表情地快速浏览着,他跳过大段文字,记着潦草笔记,不时回过头来验证细节,或是抬起头来思考。他匆匆读完比松想象他与伊雷娜相识场景,显然,事实并非如此。比松如何能知道他与伊雷娜相识过程呢?这个电视台节目故事与什有关呢……“这是个简单故事。六个月后,他便迎娶伊雷娜。”没错,这是个简单故事,只不过这都是比松单纯想象。
像溺水人样,他似乎在瞬间重温自己生电影,他看到那些原封不动留存在记忆中真实画面在眼前闪现。个星期天早上,在卢浮宫商店里,名年轻女子正在寻找本关于画家提香书,她要当作礼物送出去。她犹豫着,看第本、第二本,把它们都放下,然后选第三本。那是最不好本。矮小卡米尔无意间说句:“不要买这本,如果您想听听意见话——”年轻女子向他投来微笑。这刻,伊雷娜微笑简单而灿烂。她对他说道:“真吗?”脸假装谦卑,这让他不得不感到抱歉。他边道歉边解释,想要态度自然地说出几句关于提香话,然而他要说东西又是自命不凡,因为这样意见来自个自认为解画家人。他话赶着话,说得结结巴巴,脸也开始红,要知道他已经很久没有脸红过。她微笑着说:“那,应该选这本,是吗?”时间,他想说话太多,既害怕显得势利,又为推荐本最贵书而感到尴尬,于是他绝望地说道:“
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。