问有没有几美元可以借她,她要买垃圾袋。把钱给她,然后不以为意地回家写稿。但这事让伍哥小侄女、也就是当时跟们住在起凯莎(Keisha)看到。她盯着C.C.离去,然后自称看到C.C.打电话给药头。对这情形并不清楚,会儿也就自顾自地去买东西。伍哥回到家,从凯莎那儿解情况,立刻气冲冲地打电话给。“麦特,你不准再给她毛钱!”他劈头盖脸就说。“他们觉得因为你跟们不样,你不是在这附近出生长大,所以可以这样揩你油……这就他妈去楼下叫他们把钱还你。”
“那个,伍哥,是这样……”
“就这样,麦特。”
伍哥挂上电话。不知道他后来跟C.C.说什,总之等回到家后,C.C.在门外等。她戴着假发、穿着遮不多少肉吊带衫与七分裤,还有绑带高跟鞋。她把钱还给,也没多问钱是怎来。
感觉很糟。“你太护着,”上楼之后这跟伍哥说。
他趴在厨房洗碗槽上,赤着双臂洗碗。“你是郊区‘白斩鸡’,们是贫民区‘土鸡’,”他低沉嗓音像是爸爸在对儿子温情说话,给人种“这刻他等很久”感觉。“而你愿意来到这里,冒险跟在这种地方生活,这对来说是莫大光荣,觉得自己有责任照顾好你,不希望你出任何事情。”
这个白人住进旧城区,把旧城区写进书里,但不仅没有在这里感觉危机四伏,反倒还备受呵护。而这也造成种隔阂。旧城区居民们有时觉察到存在,就会变得拘谨起来。初次接触时,不少人会慌忙把地方弄干净还连连道歉。有年轻小哥哥教,当被尊称为“先生”(sir)次数达到个程度,就能领到所谓“免死金牌”(gangsterpass),当地帮派就不会动。而已记不清自己被邻居们叫过多少次先生,考量到当时还是个不满三十岁白人,这样待遇更是夸张。对于个想要把生活如实记录下来人来说,这些礼遇其实给带来不小困扰。要突破这样隔阂,能做就是尽可能脚踏实地在此生活,尽可能让自己从个莫名其妙外来者变成个理所当然、赶都赶不走外来者。时间久,大家自然会卸下心防。不过,旦发现苗头不对,他们还是会立马拉起“防护罩”。
要跟像凯莎这样“师傅”学习观察事物功力,需要时间累积。凯莎身上“雷达”能让她知道何时要竖起耳朵、哪里有重要线索。在密尔沃基遇到师傅不止凯莎位,很多人都向示范过该如何看待事情、该如何理解它们。即
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。