“弗朗西内太太,咱们俩喝杯,”他把杯子递给说,“您喜欢威士忌,肯定没错。”
“天哪,先生,”吓坏,“除红酒,还有每周六在古斯塔夫家喝小杯保乐茴香酒,别酒都不会喝啊。”
“您从没喝过威士忌?真?”贝贝先生惊讶地说,“口,就口,您就知道有多好喝。来吧,弗朗西内太太,尝尝看。只要尝第口……”他开始朗诵首诗,记不太清,说是在个奇怪地方航行水手们。喝口威士忌,觉得香极,便又喝口,然后再喝口。贝贝先生品尝着他伏特加,开心地看着。
“认识您真高兴,弗朗
加。为什您刚才在哭啊,弗朗西内太太?”
“哦,没有,先生。您进来之前,应该是刚刚打个哈欠而已。有点累,还有,在那个看……在另外个房间里,灯光太暗。人打哈欠……”
“就会流泪。”他说。他牙齿漂亮极,他手也是,从没见过个男人手像他那白。他突然直起腰来,走到刚从门口进来那位摇摇晃晃年轻人身边。
“这位太太,”他向那个人解释道,“帮们摆脱那些恶心畜生。露露,跟她说声晚上好。”
又站起来问个好。但露露先生看都不看眼。他在冰柜里找到瓶香槟,想拔掉瓶塞。白衣服那位先生走过去帮他,只见他们俩笑成团,起跟瓶子较劲。人笑就没力气,他们俩谁都没能打开酒瓶。所以他们就准备起行动,两人往两头用力拉,结果两人靠到起。他们越来越高兴,但还是没能把瓶子打开。露露先生说:“贝贝,贝贝,求你,们走吧……”贝贝先生笑得越来越厉害,闹着玩儿样推开他。最后他终于拔开瓶塞,大股泡沫喷出来溅到露露先生脸上,他骂句脏话,揉揉眼睛,身体摇来晃去。
“亲爱小可怜,真是烂醉如泥。”贝贝先生边说边把手搭在他背上,推着他出门,“你去陪陪可怜尼娜吧,他正伤心呢……”他还在笑着,但是没那高兴。
然后他又回来,觉得他比刚才还要可亲。他条眉毛有点抽搐,跳跳,他看着时候就跳两三次。
“可怜弗朗西内太太,”他边说边温柔地抚摸头,“他们把您扔在边不闻不问,肯定连喝都没给。”
“他们很快就会来通知可以回家,先生。”回答道。他随随便便就摸头,但点儿也不生气。
“可以回家,可以回家……们做事为什需要别人允许?”贝贝先生坐到面前说。他又端起杯子,但还是放下,去另外找只干净,倒满种茶色饮料。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。