竖起来……走吧,该您上场。”小路旁条长凳上,迈克尔起身朝他走来,开着玩笑向他问好。他应该被动地回答声,然后再聊聊摄政公园秋天多美好之类话题,直等到正在那边喂天鹅埃娃还有那位红衣女人走过来。莱斯头回加重语气,别说旁人,就连莱斯自己都有点吃惊。观众看来是挺欣赏,迈克尔被迫转为守势,把看家本领都使出来以摆脱困境;突然,莱斯假装要避风,转过身去背对着他,点燃支香烟,他从眼镜上方看过去,只见那三个男人站在后台,高个子男人挥起手臂朝他做个威胁手势。他从牙缝里笑声(他应当是有点儿醉,心情愉快,此外那人挥手臂姿势让他觉得实在很有意思),然后才回过身来,把只手放在迈克尔肩上。“公园里有那多赏心悦目风景,”莱斯说,“实在不懂,在座伦敦公园里,怎可以把时间消磨在天鹅和情人身上。”观众笑得比迈克尔更开怀,后者兴趣此刻都落在埃娃和红衣女人到来上。莱斯毫不迟疑,继续他反抗,仿佛在施展套疯狂而荒唐剑术,把那些指令通通扔到脑后,而他对手们也都是些极其机敏演员,他们竭尽全力想让他回归到自己角色中去,有几次他们差不多就成功,可他总会又次脱逃,为就是以某种方式去帮助埃娃,他也不知道为什要这样做,可他告诉自己(他还会笑出声来,都是威士忌惹祸),他眼下所做切改变,都将不可避免地影响到最后幕(求求你别让他们杀)。其他人肯定已经意识到他目,他只要从眼镜上方朝左边后台看过去,就可以看见那高个子男人怒形于色,舞台内外都在同他和埃娃作对,那些人插在中间不让他们交流,连句话都不让埃娃对他讲,现在那位年老绅士带着个脸色阴沉司机上场,舞台上出现片刻安静(莱斯想起那些指令:个小小停顿,接下来要说是买股票事,然后由红衣女人说句揭示真相话,大幕落下),在这个空隙,迈克尔和红衣女人必须走开,让绅士给埃娃和霍维尔讲讲股票交易事情(说起来,这出戏里头真是什都不缺),种想再搞点儿破坏幸灾乐祸欲望在莱斯全身奔涌。他脸上带着对那些风险投机毫不掩饰轻蔑表情,挽起埃娃胳膊,绅士脸上仍然带着微笑,却怒火中烧,他摆脱绅士纠缠,和她起走开,身后传来段妙趣横生话语,那是专门编出来应付观众,与他毫无关系,然而埃娃话和他有关,有短短瞬,股温暖气息紧贴着他面颊,她用真实嗓音轻声对他说:“直到剧终都别离开。”她话被
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。