膏天空下。猜想是工作和家庭责任阻止
,
只知道
还会时不时地到古美斯拱廊街走
走,无所事事地抬头仰望,喝着咖啡回想往事,聊以安慰,只是每
次回想,记忆
真实感都减少
分,那些午后
只需漫无目
地走在街上,最后就会逛到
那片街区,暮色降临之际,
会在某个街角碰见若希娅妮。
从来都不想承认那花环已经完满闭合,从此
再也不会在街上遇到她。有
段时间,
思绪会
再跳到那个南美佬身上,在这无味
咀嚼重温中捏造出某种慰藉,仿佛他通过自己
死亡
并杀死
洛朗和
;理智告诉
这并非实情,是
荒唐夸张,随便哪
天
都可以再走进拱廊街区,再度碰见若希娅妮,而她会因为
长久
消失而惊讶。因为这样那样
事情,
待在家里,喝着马黛茶,听着伊尔玛唠叨,她十二月就要分娩,
心平气和地思忖,大选时
该把票投给庇隆还是坦博里尼,或者谁也不投,干脆待在家里,喝喝马黛茶,看看伊尔玛,看看院子里
花花草草。
[1]原文为法语。
[2]拿破仑三世绰号。巴丹盖原为法国
泥瓦匠,路易·波拿巴于1846年越狱逃跑时借用
此名字,后来他当
皇帝,时人以此作为他
绰号以嘲讽。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。