位作家朋友，赫曼·凯勒，看起来像个举重运动员（宽肩膀、粗脖子、短头发），实际上在普林斯顿大学教文学课。
本以为他是弗兰克
“同性恋”朋友，可有人告诉他不是。显然，弗兰克也喜欢勾引异性恋男子。
看到这本书出版后大家对评价随之改变，真是件有趣事。不再是身着正装、涉足艺术界英国佬
，而是
个具有持久创作力（新书扉页列出其他作品）作家。凯勒对《世界主义者》很好奇，问有没有兴趣给和他有关系某家小杂志社写书评——他们需要懂法语人。他说他认识奥登，问想不想见他。说十分乐意——但实际上，并不是那
感兴趣。从现在在纽约视野看出去，以前文学世界似乎甚为遥远。事后回想起来，它不过是个小小臭水塘。宁愿离它远点。
乌多·费尔巴哈来——很高兴再次见到他。他现在发福，头发也花白，脸上满是皱纹，下巴肥厚。他在《艺术国际》杂志当编辑，说这名字听起来像是航空公司。他拿起《别墅》书，翻翻。又写本书啊，他说，你这水平高得可怕啊。们都笑。他留着萨提尔[7]式山羊胡，山羊胡也是花白——让他看起来像个慈祥又邪恶长辈。
阿兰娜邀请和她家人共度圣诞。她父亲是个鳏夫，是康涅狄格州某所女子大学退休教授，在海边有幢大房子。当得知共度圣诞人还包括她姐姐、她姐夫还有他们孩子后，婉言谢绝。说得回伦敦看母亲——所以，想最好还是真去趟。
泰德·韦斯说《纽约时报》和《纽约客》上将会有对《别墅》好评。他怎会提前这久知道？无论如何，心怀感激。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
