邵平没想到导师会关注这个问题,忙抢白:“这是们在后台讨论出来,担心他背不下那多台词,就说要不要删点点,然后他也好背点,那段台词有几个专有名词,挺难……”
在这多摄像情况下被颠倒黑白情况,庄钦遇见过不少次。
娱乐圈就是战场,这回遇见都还是小Case,可大多时候,他都不能做出反击,只能忍气吞声,以免反击后被媒体拿去做文章。
尤
庄钦摇摇头:“是表演专业,不过前几个月在东南亚拍戏,多多少少要用点英语,就经常在学习。”
导师:“在东南亚把英语水平练成这样,太不容易,真。”
观众哈哈大笑。
然后导师说到表演:“原片非常经典,个人很喜欢,看过很多遍。”
但庄钦表演和原片是不太样,似乎是拿到剧本就开始自处理,他表情、动作,语气,全都是自己设计,而且由于共情和入戏,表演没有痕迹,非常真实。
谢幕,观众鼓掌,非常震撼。
庄钦在后台休整几分钟。
般演员很少会试图去调整这类有精神疾病角色,倘若个控制不好,很容易陷入其中不可自拔。
心脏剧烈跳动稍微平复些,慢慢回到现实世界,只是庄钦抬头,看见邵平在镜头底下对自己说:“你演得好棒,太入戏。”瞬间,只觉得好像又是个虚假空间。
“……谢谢,你也是。”庄钦精神状态受到点小影响,他完美地掩饰过去,重新上台,接受点评。
导师说:“你可以打破常规,不模仿任何人,还演得如此贴合剧本,真不起”
这个日常夸他导师,正是那很喜欢庄钦女导师。
曾导却提出另个问题:“你们没按剧本来。”
“是导演,在这里,演员可以对剧本做些自己处理,但是绝对不能这大段跳过台词,你们为什要跳台词?”他表情严肃,“谁改?”
庄钦:“讨论药物那段吗?”
敬业导师,在他们表演时候,就会用笔记录下要点,如果就是来挣个快钱,这个时候就乱说通,或者照着节目组给台本念。
先是公式化夸赞:“两个演员对于英语剧本台词处理,都远超们想象,没想到你们会说得这好,太流畅,好像真看场原声电影,如果下面来个字幕给们现场观众看就好——邵平你是英语专业?”
在场观众没有外国人,所以哪怕英语很好观众,听个七七八八,也觉得演员发音还挺标准。
邵平:“不是,在国外读年书,回来就开始做演员,跑龙套跑好几年。”
导师:“庄钦你也是?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。