“十二！”达拉喊道，不过她的手举得并不高。
“十五！”我叫着。
“十六！”达拉喊，笑着看我。
我低声说：“达拉！我只有十五块钱。”
她瞪大了眼睛。
“好吧，不可能只有你一个人选了他……”
“但是为什么没人为他出价？他……他人很好。”
达拉点点头，“没错。”
我忽然知道该怎么做了。我举起手，喊道：“十元！”
“十元？”麦克卢尔夫人颤声说，“有人出十元吗？”
她摇摇头，“哦，姑娘。看来我伤害到你了。”
我转过头看看舞台。拍卖进行得真快！马上就该布莱斯上场了。
竞标还在继续，而我内心的斗争也愈演愈烈。我该怎么做？
突然，体育馆陷入一片寂静，静得能听到一根针落地的声音。站在麦克卢尔夫人身边，窘迫得要死的正是琼恩•楚洛克。麦克卢尔夫人正在扫视着人群，看上去同样很不自在。
“怎么了？”我悄悄问达拉。
邻居在我上学路上非让我收下不可，因为她欠我鸡蛋的钱，而且——”
“鸡蛋？哦，就是布莱斯在图书馆说的那些？”
“没错，而且——”我看着她，她也看着我，然后我冷冷地停了下来。
“你怎么会想要去竞标那个男孩？”
“我不想！但我曾经喜欢过他很长时间。达拉，我从七岁就开始喜欢他了。虽然我知道他是个懦夫，是个鬼鬼祟祟的家伙，我不应该再和他说话，可是这很难做到。尤其是，雪莉•斯道尔斯在
我笑了，喊道：“十八！”然后把她的手拽下来，“不过这真的是我所有的钱了。”
片刻安静，“十八元一次！十八元两次……十八元成交。”
达拉笑了，“哇，姑娘！好激烈的竞价！
我把手举得更高，对达拉说：“报十二元。”
“什么？”
“报十二元，我会比你出价更高的。”
“没门！”
“达拉！他不能只拍到十元，快点！”
“没人出价。”她也悄悄答道。
“有人出十元吗？”麦克卢尔夫人喊道，“来呀，出价啊！这顿午饭很美味。草莓挞，烤牛肉和门斯特干酪三明治……”
“哦，不！”我低声对达拉说，“我不敢相信自己竟然对他做出这种事情！”
“你？你做什么了？”
“我投了他一票！”
追求他。现在我的钱都快把我的口袋烧出洞了！”
“好吧，我能理解关于雪莉•斯道尔斯的部分，不过，要是你认为那男孩是一大块奶酪蛋糕，吃下去是种罪恶的话，我可以帮你把节食坚持下去。”她伸出手，“把钱给我。我帮你拿着。”
“不！”
“不？”
“我的意思是……我能控制住。我一定要控制住。”
