“据我所知，卡拉斯一九三六年返回巴塞罗那，有人说他后来死在这里。他在巴塞罗那还有家人吗？有没有人知道他的身世？”
伊萨克幽幽叹了一口气。
“天知道！卡拉斯的父母好久以前就离婚了，他妈妈去了南美洲，后来在当地再婚了。至于他父亲呢，据我了解，自从卡拉斯远走巴黎，父子就不再联络了。”
“为什么不联络呢？”
“我怎么知道？有些人就是喜欢把生命搞得很复杂，好像嫌这世界还不够复杂似的。”
，他倒是没提到。这该不会又是您从小说里看来的吧？”
我使劲摇头，刻意避开这个话题。
“事情后来怎么样了？卡贝斯塔尼的儿子真的把库存书都卖给古博了吗？”我问。
“那个做事草率的公子哥儿，成事不足，败事有余。他向古博狮子大开口，开出了天价，古博一气之下决定取消这笔交易。几天后，卡贝斯塔尼出版社位于新村的仓库半夜失火，一切烧得精光，连一片瓦都没留下。一毛钱也没捞到！”
“卡拉斯的书怎么样了？全都烧掉了？”
“您知道卡拉斯的父亲是否还在世？”
“我希望他还活着。他比我年轻，不过，我这几年很少出去走动，也不看报纸的讣闻版。朋友一个个都像掉在地上的苍蝇一样，死啦！说实在的，心里真不好受。对了，卡拉斯随母亲的姓。他父亲的姓氏是富尔杜尼，在圣安东尼奥环城路经营帽子专卖店，据我所知，他跟儿子不怎么亲。”
“卡拉斯重返巴塞罗那，如果不是回来探望他父亲，有没有可能是为了想要再见您的女儿努丽亚一面呢？既然他们交情还不错……”
伊萨克露出无奈的苦笑。
“即使如此，我大概也会是最后一个知道的人吧！唉，我好歹也是她父亲。我所知道的是，有一次，大概是一九三二年或一九三三年的时候，卡贝斯塔尼派努丽亚到巴黎出差，当时，她在胡利安·卡拉斯家里寄居了好几个礼拜
“几乎都烧光！还好，卡贝斯塔尼的秘书一听说有那么一项交易，就机警地赶到仓库，把卡拉斯历年作品各拿了一本回家去藏了起来。她多年来一直负责与卡拉斯联络，两人建立了深厚的交情。这个秘书名叫努丽亚，我想她大概是整间出版社，甚至放眼整个巴塞罗那，唯一认真阅读过卡拉斯小说的人。努丽亚一向很容易移情弱者。她小时候会把街上的小猫小狗捡回家养，长大后喜欢的全是默默无名的落魄作家，大概是因为她父亲始终想成为作家，却一直没成真。”
“您好像对她了如指掌。”
伊萨克露出狡猾的笑容。
“我对她的了解甚至超乎她的想象。她是我女儿。”
我无言以对，心中满怀着疑惑。这段往事，我越听越迷惘。
