男孩子，是个性格有点莽撞的记者。唉！说实在的，这样的人十之八九都会去搞政治，不过心地还算善良。她是自己去公证结婚的，没请任何人去观礼。她结婚一个月之后我才知道。她从来没把丈夫带来给我看过。我那个未曾谋面的女婿，好像叫作米盖尔吧，要不就是类似的名字。我想她大概对自己的父亲不太满意。唉，我不怪她。她现在已经变了个人，甚至学会了织毛线，她还告诉我，再也不做西蒙娜·波伏娃式的打扮了。这些年来，她一直在家当法语和意大利语翻译。老实说，我也不知道她是在哪里学会意大利语的，总之，肯定不是跟我这个做父亲的学来的。我可以给您她的地址，但我不确定，如果她知道是我给的地址，会不会反而不高兴呢？”
伊萨克在旧报纸的空白角落写下地址，撕下来递给我。
“感激不尽！谁知道，说不定她会记得别的事情。”
伊萨克撇着一抹微笑，神色黯然。
“她从小就能记得每一件事情。真的，她全都记得。唉！孩子大了，你再也不知道她心里在想些什么了。我想，这大概是人之常情吧！我跟您说的这些，千万别在努丽亚面前提起啊！今天晚上聊的内容，您和我知道就好，不能传出去。”
“您放心，我不会的。您觉得，她是不是还在想着卡拉斯呢？”
伊萨克长叹一声，低下头来。
“我怎么知道？我不知道她究竟是不是真的喜欢他。每个人都把这种事情藏在心里，更何况她现在都结婚了。我像您这个年纪的时候，有个小女朋友，我还记得她叫特蕾西塔，是贸易街上圣玛利亚纺织厂里缝围裙的女工。那时她才十六岁，比我小两岁。她是我的初恋情人。您那是什么表情？唉！我知道，年轻人都以为我们这些老头从来没谈过恋爱。特蕾西塔的父亲先天就是哑巴，在波恩市场有个卖冰的摊位。您不晓得，我请求他把女儿嫁给我的那天，心里有多紧张啊！他目不转睛地盯着我看了五分钟，面无表情，手上还握着冰块。后来，为了买结婚戒指，我花了整整两年努力存钱，没想到特蕾西塔却病倒了。她告诉我，她的病是在工厂被传染的。六个月后，她死于肺结核。我到现在还记得，我把她葬在新村墓园那天，她哑巴父亲的哀伤呻吟，听了让人鼻子酸。”
接着，伊萨克久久不发一语。我待在一旁，屏息以待。过了半晌，他抬起头来，面露微笑。
“唉！我跟您聊的是五十五年前的往事啦！可是不瞒您说，这么多年了，我没有一天不想她，我怀念我们俩当年一起散步到一八八八年万国博览会的旧址，也忘不了我对她念情诗，她呵呵笑个不停的模样，那首情诗还是我躲在叔叔的海鲜香肠店角落写的。我甚至
