历史
耽美文 > 记忆记忆 > 第四章 正面&背面

第四章 正面&背面(8 / 9)

狱里,在1942年可怕的围困之冬。被逮捕的亚历山大·韦坚斯基于1941年12月被强制疏散时死在货运列车上。1941年9月,列昂尼德·利帕夫斯基在前线失踪。尼古拉·奥列伊尼科夫比其他人走得都早,还在1937年就被枪决了。

德鲁斯金是唯一尚在人世者,连他自己也不确知,自己因何、为何会被从死亡名单中剔除。他与逝去者的交谈须臾未曾中断。在他的哲学笔记中,对于梦的记述开始占据越来越多的篇幅,他在梦中看见被杀害的同伴,试图证实那确是他们,他们终于回来了。但实验毫无效果,他什么也没能验证出来。他和同伴们一起剖开了一个被当成利帕夫斯基的人的胸膛,“以便验证这究竟是不是梦”,但随即就忘了自己在干什么。有些亡灵不愿意与他相认,有些变成了苏联作家(就像有人变成了烧焦的原木、大理石桌子、衣柜那样)。1942年4月11日,德鲁斯金在日记本中记下了与已故友人的又一次会面。他们经常走进他的梦里,比生者要频繁得多:

我们又一次全体聚在了一块儿,我准备了一些苏打水作为招待。我们看着彼此,开怀大笑。我们变成谁了呢?这是Л.(Липавский—利帕夫斯基)。我俩变得比其他人更厉害。这儿还有另外一个Л.,几乎已经完全认不出了。又来了第三个Л.,我大概永远不会相信,他就是Л。哈尔姆斯呢?我也许根本认不出他,也许这并不是他,但应该是他。还有另外一些人,其中一个是舒拉(韦坚斯基),但哪一个是呢?还有个“普尔卡诺夫”,连姓氏都换了。

“普尔卡诺夫”是个罕见的姓氏,在德鲁斯金认识的人里面没有这么个人,它就像一身伪装服,被梦披在了某个不明身份的人身上。这次他的确隐藏得很好,我们不知道他究竟何许人也。也许,他便是沉睡者本人。

[1]歌德名著《浮士德》中女主人公的名字和昵称,通译玛甘泪(葛丽卿),又译玛格丽特(格雷琴)。

[2]指托马斯·曼于1939年出版的长篇小说《绿蒂在魏玛》,讲述了歌德与其青年时代恋人夏绿蒂·布甫阔别四十四年后在魏玛重逢的故事。需要指出的是,Charlotte原为法语人名,18世纪传入德国。Lotte则为德国传统名字,故此歌德在创作《少年维特之烦恼》时将真实原型的名字Charlotte换成了女主人公的名字Lotte。

[3]约翰·拉斯金(1819—1900),英国作家、艺术家、艺术评论家。

[4]《申命记》,《圣经·旧约》中的一卷,记载了以色列子孙的前景、其在约旦河对岸即将遭遇的困难以及摩西对百姓的最后

排行阅读

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。

你丫上瘾了

柴鸡蛋
《你丫上瘾了》小说作者柴鸡蛋,讲述了白洛因与顾海之间的爱情故事,文笔幽默风趣,充满京味。

职业替身

水千丞
周翔不知道老天爷给他第二次活的机会,究竟是额外照顾他,还是没玩儿够他,否则他怎么会戏里戏外、前世今生,都被晏明修当成同一个人的替身?他也不知道他和晏小少爷,究竟是谁比谁更可怜,一个只能当替身,一个只能找替身。
最新小说: 西藏生死书 七剑下天山 次第花开 王贵与安娜 寂静的春天 一点残阳欲尽时 前任破产后我绝症痊愈了 子夜 昆虫记 火蓝刀锋