表上能被所有人接受,随便什眼光都能看得进去,在城里大马路上兜风,任凭什欲念也能适应。戴这顶帽子以后,就和它分不开。有帽子,这顶帽子把整个地归属于它,仅仅属于它,再也和它分不开。那双鞋,情况应该也差不多,不过,和帽子相比,鞋倒在其次。这鞋和这帽子本来是不相称,就像帽子同纤弱体形不相称样,正因为这样,反而觉得好,觉得对合适。所以这鞋,这帽子,每次外出,不论什时间,不论在什场合,到城里去,到处都穿它戴它,和再也分不开。
儿子二十岁时拍照片又找到。那是他在加利福尼亚和他女朋友埃丽卡和伊丽莎白·林那德合拍。他人很瘦,瘦得像个乌干达白人似。发现他面孔上有种妄自尊大笑容,又有点自嘲神色。他有意让自己有这样种流浪青年弯腰曲背形象。他喜欢这样,他喜欢这种贫穷,这种穷相,青年人瘦骨嶙峋这种怪模样。这张照片拍得与渡船上那个少女不曾拍下照片最为相像。
买这顶平檐黑色宽饰带浅红色呢帽人,也就是有张照片上拍下来那个女人,那就是母亲。她那时拍照片和她最近拍照片相比,对她认识得更清楚,解得更深。那是在河内小湖边上处房子院子里拍。她和们,她孩子,在起合拍。是四岁。照片当中是母亲。还看得出,她站得很不得力,很不稳,她也没有笑,只求照片拍下就是。她板着面孔,衣服穿得乱糟糟,神色恍惚,看就知道天气炎热,她疲惫无力,心情烦闷。们作为她孩子,衣服穿成那种样子,那种倒霉样子,从这里也可以看出母亲当时那种处境,而且,就是在拍照片时候,即使们年纪还小,们也看出些征兆,真,从她那种神态显然可以看出,她已经无力给们梳洗,给们买衣穿衣,有时甚至无法给们吃饱。没有勇气活下去,母亲每天都挣扎在灰心失望之中。有些时候,这种绝望心情连绵不断,有些时候,随着黑夜到来,这绝望心情方才消失。有个绝望母亲,真可说是幸运,绝望是那彻底,向往生活幸福尽管那强烈,也不可能完全分散她这种绝望。使她这样日深日和们越来越疏远具体事实究竟属于哪类,不明白,始终不知道。难道就是她做这件蠢事这次,就是她刚刚买下那处房子——就是照片上照那处房子——们根本不需要,偏偏又是父亲病重,病得快要死,几个月以后他就死,偏偏是在这个时候,难道就是这次。或者说,她已经知道也该轮到她,也得他为之送命
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。